Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

label

uk/ˈleɪ.bəl/us/ˈleɪ.bəl/

Label là danh từ (nhãn, mác, hãng đĩa) và động từ (dán nhãn, gán cho ai cái mác). Động từ hay dùng “label sb (as) sth”.

Nghĩa của label

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHÃN, MÁCB1[C]

    nhãn, mác, tem

    Mảnh giấy hoặc vải gắn trên sản phẩm, ghi thông tin như tên, giá, thành phần, cách dùng.

    a piece of paper or cloth on something that gives information about it

    • Always read the label before you take any medicine.Luôn đọc nhãn trước khi uống thuốc.
    • The price is on the label.Giá ghi trên nhãn.
    • Mẹ cut the label off my new shirt.Mẹ cắt mác áo mới cho mình.
  2. 2
    HÃNG (ĐĨA, THỜI TRANG)B2[C]

    hãng đĩa, nhãn hiệu

    Công ty phát hành nhạc, hoặc tên thương hiệu thời trang.

    a company that produces music, or a fashion brand

    • The band signed with a big record label.Ban nhạc ký hợp đồng với một hãng đĩa lớn.
    • She only wears designer labels.Cô ấy chỉ mặc đồ hàng hiệu.
  3. 3
    CÁI MÁC GÁN CHO NGƯỜIC1[C]

    cái mác, cái danh (thường không công bằng)

    Một từ dùng để mô tả ai đó, thường là không đúng hoặc không công bằng.

    a word used to describe someone, often unfairly

    • He hated the label “lazy student”.Cậu ấy ghét bị gán mác “học sinh lười”.
  4. 4
    DÁN NHÃNđộng từB2[T, often passive]

    dán nhãn, ghi tên

    Gắn hoặc ghi nhãn lên một vật.

    to put a label on something

    • Label each box with your name.Ghi tên em lên từng hộp.
    • All the food was clearly labelled.Đồ ăn đều được dán nhãn rõ ràng.
  5. 5
    GÁN MÁCđộng từC1label sb (as) sth

    gán cho, quy cho là

    Cho rằng ai là một kiểu người nào đó, thường không công bằng.

    to describe someone in a particular way, often unfairly

    • The media labelled him a troublemaker.Báo chí gán cho cậu ấy cái mác kẻ gây rối.

Label đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + label

  • read the labelđọc nhãn
  • put / stick a label ondán nhãn lên
  • remove / cut off the labelbỏ / cắt nhãn
  • sign with a labelký với hãng đĩa

tính từ / danh từ + label

  • a price labelnhãn giá
  • a warning labelnhãn cảnh báo
  • a record labelhãng đĩa
  • a designer labelhàng hiệu

cụm cố định

  • clearly labelledghi nhãn rõ ràng
  • be labelled (as) + N/adjbị gán là…

Label đi với giới từ gì?

  • label sth with + thông tinghi nhãn cái gì bằng

    Label the bottles with today's date.

  • label sb (as) + N/adjgán ai là

    She was labelled as shy.

  • on the labeltrên nhãn

    Check the ingredients on the label.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • labeldanh từ

    nhãn; hãng

  • labelđộng từ

    dán nhãn; gán mác

    Label the diagram.

  • labellingdanh từ

    việc ghi nhãn (Anh-Mỹ: labeling)

    food labelling rules

  • unlabelledtính từ

    không có nhãn

    an unlabelled bottle

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • tagthẻ, nhãn nhỏ buộc vào (price tag)
  • stickermiếng dán, decal
  • brandthương hiệu
  • stampcon dấu; tem

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lable

    label

    Viết -el ở cuối: l-a-b-e-l.

  2. 2

    The boxes were labeled (trong bài Anh-Anh)

    The boxes were labelled

    Anh-Anh nhân đôi l: labelled; Anh-Mỹ: labeled.

  3. 3

    They labelled him for a liar.

    They labelled him (as) a liar.

    Label sb (as) sth, không dùng “for”.

Tự đặt câu với label

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Label trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · labelled nằm trong câu đáp án

“Increased public concern about environmental issues, coupled with their complacency with “eco-friendly” labelled products, contributes to the rise of greenwashing.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Before buying food, you should read the ______ carefully.

Câu 2Some students were unfairly ______ as lazy.

Câu 3The singer left her old record ______ and joined a bigger company.

Học tiếp

Lưu label vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena