Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

lacing

uk/ˈleɪ.sɪŋ/us/ˈleɪ.sɪŋ/

Lacing là danh từ (cũng là dạng V-ing của lace), chỉ dây buộc, dây xỏ (giày, áo) hoặc đường viền ren trang trí; nghĩa khác là một chút rượu, chất nào đó pha thêm vào đồ uống.

Nghĩa của lacing

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DÂY BUỘCC2[U, C]

    dây buộc, dây xỏ (giày, áo, giày trượt)

    Dây hoặc cách xỏ dây qua các lỗ để buộc giày, áo nịt, đồ bảo hộ.

    a cord or string used to tie shoes or clothes, or the way it is threaded

    • The lacing on my football boots broke during the match.Dây giày đá bóng của mình đứt giữa trận.
    • The dress has lacing down the back.Chiếc váy có dây xỏ chạy dọc sau lưng.
    • Different lacing styles can make running shoes more comfortable.Mỗi kiểu xỏ dây khác nhau giúp giày chạy êm chân hơn.
  2. 2
    VIỀN REN[U]

    đường viền ren, đồ trang trí bằng ren

    Đường trang trí bằng ren hoặc sợi đan quanh mép vải.

    decoration made of lace or thread on the edge of cloth

    • The tablecloth has white lacing around the edge.Khăn trải bàn có viền ren trắng quanh mép.
  3. 3
    PHA THÊM[C, thường số ít] · a lacing of sth

    một chút (rượu, chất…) pha thêm

    Một lượng nhỏ rượu, gia vị hoặc chất khác cho vào đồ ăn, đồ uống.

    a small amount of alcohol or another substance added to food or drink

    • The coffee had a lacing of whisky.Ly cà phê có pha chút whisky.
  4. 4
    V-ING CỦA LACEđộng từV-ing của lace

    đang buộc dây; đang pha (chất gì) vào

    Dạng V-ing của lace: buộc dây giày, hoặc lén cho chất gì vào đồ ăn uống.

    present participle of lace

    • He was lacing up his trainers before the run.Cậu ấy đang buộc dây giày trước khi chạy.

Lacing đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + lacing

  • shoe lacingdây giày, cách xỏ dây giày
  • boot lacingdây ủng, dây bốt
  • corset lacingdây xỏ áo nịt

cụm cố định

  • a lacing of brandy / rumchút rượu pha thêm
  • lacing up your shoesbuộc dây giày
  • lacing technique / patternkiểu xỏ dây

Lacing đi với giới từ gì?

  • lacing on + vậtdây ở trên cái gì

    the lacing on her boots

  • lace sth with sthpha chất gì vào cái gì

    The drink was laced with sleeping pills.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lacedanh từ

    ren; dây giày

    a lace dress / shoe laces

  • laceđộng từ

    buộc dây; pha thêm

    Lace up your shoes.

  • lacingdanh từ

    dây buộc; viền ren

  • lacedtính từ

    có buộc dây; có pha thêm

    laced boots / tea laced with rum

  • lacytính từ

    có ren, giống ren

    a lacy top

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • laces / shoelacesdây giày, thông dụng hơn
  • cord / stringdây nói chung
  • trimviền trang trí
  • dash / splashmột chút (đồ uống) thêm vào

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lacing your shoes up quickly

    lace your shoes up quickly

    Ra lệnh dùng nguyên mẫu lace, không phải lacing.

  2. 2

    laceing

    lacing

    Bỏ e cuối trước khi thêm -ing.

Tự đặt câu với lacing

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lacing trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ on my old trainers is worn out, so I need new laces.

Câu 2Nam was ______ up his boots when the coach called him.

Câu 3The police found that the drink had been laced ______ a drug.

Học tiếp

Lưu lacing vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena