Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

lag

uk/læɡ/us/læɡ/

Lag là động từ nghĩa là tụt lại phía sau, chậm hơn người khác; cũng là danh từ chỉ khoảng trễ thời gian. Cấu trúc hay gặp: lag behind (sb/sth).

Nghĩa của lag

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỤT HẬUC1[I] lag behind (sb/sth)

    tụt lại, chậm hơn, tụt hậu

    Phát triển chậm hơn hoặc kém hơn người khác, nơi khác.

    to move or develop more slowly than other people or things

    • Rural schools still lag behind city schools in technology.Trường ở nông thôn vẫn tụt hậu so với trường thành phố về công nghệ.
    • Nam was lagging behind the others on the hike.Nam đi tụt lại sau cả nhóm trong chuyến leo núi.
    • Wages have lagged behind rising prices.Lương tăng chậm hơn giá cả.
  2. 2
    KHOẢNG TRỄdanh từC1[C] a lag between A and B

    khoảng trễ, độ trễ

    Khoảng thời gian chờ giữa hai sự việc, ví dụ giữa lúc làm và lúc thấy kết quả.

    a period of time between two events

    • There is often a lag between studying hard and seeing better marks.Thường phải một thời gian sau khi học chăm mới thấy điểm khá lên.
  3. 3
    MÁY TÍNH, MẠNGdanh từB2thân mật[U]

    độ trễ, tình trạng giật, lag

    Hiện tượng máy hoặc mạng phản hồi chậm khi chơi game, gọi video.

    a delay in how quickly a computer or internet connection responds

    • The video call had so much lag that we gave up.Cuộc gọi video giật quá nên tụi mình bỏ luôn.
  4. 4
    CỤM TỪdanh từB2jet lag [U]

    mệt mỏi do lệch múi giờ

    Cảm giác mệt, buồn ngủ sau chuyến bay dài qua nhiều múi giờ.

    tiredness after a long flight across time zones

    • After flying to London, Mai had terrible jet lag for three days.Bay sang London xong, Mai bị lệch múi giờ mệt suốt ba ngày.

Lag đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • lag behindtụt lại sau
  • jet lagmệt do lệch múi giờ
  • time lagđộ trễ thời gian

trạng từ + lag

  • lag far / well behindtụt xa phía sau
  • lag slightly behindhơi chậm hơn
  • continue to lagtiếp tục tụt hậu

tính từ + lag

  • a long / short lagkhoảng trễ dài / ngắn
  • a two-week lagđộ trễ hai tuần

Lag đi với giới từ gì?

  • lag behind + sb/sthchậm hơn, tụt sau ai/cái gì

    The country lags behind its neighbours in education.

  • lag in + Ntụt hậu về mặt gì

    Some areas lag in internet access.

  • a lag between A and Bđộ trễ giữa A và B

    There's a lag between the lightning and the thunder.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lagđộng từ

    tụt lại, chậm hơn

  • lagdanh từ

    khoảng trễ

    a time lag

  • laggarddanh từ

    người/cái tụt hậu

    a laggard in technology

  • laggingtính từ

    tụt hậu, chậm hơn

    lagging sales

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fall behindtụt lại sau, thông dụng hơn lag
  • trailbị dẫn trước (thể thao, cuộc thi)
  • delaysự chậm trễ do lý do bên ngoài
  • trái nghĩa: lead / keep up withdẫn đầu / theo kịp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The town lags behind of the city.

    The town lags behind the city.

    Behind đã là giới từ, không thêm of.

  2. 2

    laged / laging

    lagged / lagging

    Gấp đôi g trước -ed, -ing.

  3. 3

    I have jet-lagged.

    I have jet lag. / I'm jet-lagged.

    Jet lag là danh từ; jet-lagged là tính từ đi với be.

Tự đặt câu với lag

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lag trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · lags nằm trong bài đọc, đề bài

“Such corporate sleight of hand has become so pervasive that regulators in Europe and the United States are scrambling to tighten rules on environmental claims, yet enforcement still lags behind marketing creativity.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Our country still ______ behind many others in renewable energy.

Câu 2After the 12-hour flight, I was suffering from jet ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Sales (A) have (B) laged (C) behind expectations (D) this year.

Học tiếp

Lưu lag vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Cụm động từ với lag