Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

lardy

uk/ˈlɑː.di/us/ˈlɑːr.di/

Lardy là tính từ thân mật kiểu Anh-Anh, nghĩa là có nhiều mỡ heo (lard), béo ngậy; nói về người thì là béo, mập, mang ý chê và dễ làm người khác phật lòng.

Nghĩa của lardy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHIỀU MỠC2Anh-Anh

    nhiều mỡ, béo ngậy (đồ ăn)

    Có chứa nhiều mỡ heo hoặc chất béo, ăn ngấy.

    containing a lot of lard or fat

    • Lardy cake is a sweet, rich bread from the south of England.Lardy cake là một loại bánh mì ngọt béo ngậy ở miền nam nước Anh.
    • The pastry was too lardy for my taste.Vỏ bánh béo quá, mình ăn không hợp.
    • Mum avoids lardy food since she started her diet.Từ hồi ăn kiêng, mẹ tránh đồ ăn nhiều mỡ.
  2. 2
    BÉOthân mật, Anh-Anh, xúc phạm

    béo, mập (chê)

    Mập mạp, nhiều mỡ, thường dùng để chê bai, trêu chọc.

    (of a person) fat, used in an unkind way

    • He joked that he was getting lardy after the holidays.Anh ấy đùa là sau kỳ nghỉ mình béo ra.

    Lưu ý · Dùng cho người là bất lịch sự, chỉ nên dùng để tự đùa về bản thân.

Lardy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • lardy cakebánh mì ngọt nhân mỡ (Anh)
  • lardy pastryvỏ bánh nhiều mỡ
  • lardy foodđồ ăn nhiều mỡ

động từ + lardy

  • get lardybéo ra
  • look lardytrông béo
  • taste lardyăn ngấy mỡ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • larddanh từ

    mỡ lợn

    Grandma fries spring rolls in lard.

  • lardđộng từ

    nhồi, độn (lời lẽ); phết mỡ

    His speech was larded with jokes.

  • lardytính từ

    nhiều mỡ; béo (chê)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fattynhiều chất béo, trung tính
  • greasybóng mỡ, ngấy dầu
  • fatbéo, nói về người, có thể gây khó chịu
  • chubbymũm mĩm, nhẹ nhàng và dễ thương hơn
  • trái nghĩa: lean / slimnạc / thon gọn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lardy (khen dễ thương)

    chubby

    Lardy là chê béo; muốn nói mũm mĩm dễ thương thì dùng chubby.

  2. 2

    lardi

    lardy

    Đuôi tính từ là -y.

  3. 3

    This food is very lard.

    This food is very lardy / fatty.

    Lard là danh từ; sau very cần tính từ.

Tự đặt câu với lardy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lardy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Grandma used ______ to fry the spring rolls.

Câu 2The cake was too ______ and made me feel sick.

Câu 3Which word is the kindest way to describe a baby's round face?

Học tiếp

Lưu lardy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena