leaf là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — lá, tờ, lá (vàng

Nghĩa của leaf

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

1
LÁ CÂYA2[C] số nhiều: leaves
lá, lá cây
Phần mỏng, phẳng, thường màu xanh, mọc ra từ cành cây.
one of the flat, usually green parts of a plant that grow from a stem or branch
- In autumn, the leaves turn yellow and fall.Mùa thu lá chuyển vàng rồi rụng.
- Bánh chưng is wrapped in dong leaves.Bánh chưng được gói bằng lá dong.
- A leaf fell onto my notebook.Một chiếc lá rơi xuống vở mình.
2
TRANG GIẤYC1trang trọng[C]
tờ, trang (sách)
Một tờ giấy trong quyển sách (gồm hai mặt).
a sheet of paper in a book
- Someone has torn a leaf out of this book.Ai đó đã xé một tờ khỏi quyển sách này.
3
LÁ (KIM LOẠI)C2[U]
lá (vàng, bạc) mỏng
Kim loại được dát cực mỏng để trang trí.
metal beaten into a very thin sheet
- The statue is covered in gold leaf.Bức tượng được dát vàng lá.
4
LẬT XEMcụm từC1leaf through something
leaf through: lật qua, xem lướt
Lật nhanh các trang sách, tạp chí mà không đọc kỹ.
to turn the pages of a book quickly, looking at them without reading carefully
- Linh leafed through a magazine while she waited.Linh lật qua cuốn tạp chí trong lúc chờ.

Leaf đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + leaf/leaves

green / dry leaveslá xanh / lá khô
fallen leaveslá rụng
autumn leaveslá mùa thu
tea leaveslá trà

động từ + leaves

leaves falllá rụng
leaves turn yellow / redlá chuyển vàng / đỏ
sweep up the leavesquét lá

cụm cố định

turn over a new leaflàm lại từ đầu, thay đổi tốt hơn
take a leaf out of somebody's bookhọc theo cách làm của ai
shake like a leafrun như cầy sấy

Leaf đi với giới từ gì?

in leafđang ra lá
The trees are in leaf.
leaf through + sáchlật xem
He leafed through the report.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

leafdanh từ
lá
leavesdanh từ
lá (số nhiều)
The leaves are falling.
leafytính từ
nhiều lá; nhiều cây xanh
a leafy street
leafletdanh từ
tờ rơi
They gave out leaflets about recycling.
leafđộng từ
leaf through: lật qua
She leafed through the book.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

foliagetán lá, lá cây nói chung (trang trọng)
bladelá cỏ, phiến lá dài hẹp
page / sheettrang / tờ giấy

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
leafs
leaves
Số nhiều của leaf là leaves.
2
a leaves
a leaf
Số ít dùng leaf.
3
He turned a new leaf.
He turned over a new leaf.
Thành ngữ đủ là turn over a new leaf.

Tự đặt câu với leaf

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có leaf, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Leaf trong đề thi

76/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 4/10 năm (2017, 2023 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · leaflet nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the following leaflet and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the option that best fits each of the numbered blanks from 35 to 40.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · leaflet nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the following leaflet and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the option that best fits each of the numbered blanks from 35 to 40.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · leaves nằm trong bài đọc, đề bài

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · leaves nằm trong bài đọc, đề bài

“In Mexico and Spain, tradition says a mouse takes a lost tooth and leaves some money.”

leaf