Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

leeway

uk/ˈliː.weɪ/us/ˈliː.weɪ/

Leeway là danh từ không đếm được, nghĩa là sự tự do, khoảng linh động để làm theo ý mình; hoặc khoảng dư (thời gian, tiền) để bù trừ. Hay đi với give/allow sb leeway.

Nghĩa của leeway

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ LINH ĐỘNGC2[U]

    sự tự do, quyền linh động, độ thoải mái

    Mức độ tự do được phép làm theo cách mình chọn.

    the amount of freedom you have to do what you want

    • Our teacher gives us a lot of leeway in choosing essay topics.Cô giáo cho bọn mình khá tự do chọn đề tài bài luận.
    • Parents should allow teenagers some leeway.Bố mẹ nên cho con tuổi teen một chút tự do.
    • The new rules leave little leeway for mistakes.Quy định mới gần như không chừa chỗ cho sai sót.
  2. 2
    KHOẢNG DƯ[U]

    khoảng dư, phần bù (thời gian, tiền)

    Thời gian, tiền bạc dư ra để phòng khi có trục trặc.

    extra time, money, etc. that allows for problems

    • Leave an hour of leeway in case the bus is late.Tính dư một tiếng phòng khi xe buýt đến muộn.

Leeway đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + leeway

  • give / allow sb leewaycho ai sự linh động
  • have leewaycó quyền tự quyết
  • leave leewaychừa khoảng dư

tính từ + leeway

  • a lot of / considerable leewaynhiều tự do
  • little / not much leewayít tự do
  • some leewaymột chút linh động

Leeway đi với giới từ gì?

  • leeway to + Vsự tự do để làm gì

    We have leeway to choose our own projects.

  • leeway in + danh từ / V-inglinh động trong việc gì

    leeway in deciding the budget

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • freedomsự tự do: từ chung
  • flexibilitysự linh hoạt
  • latitudequyền tự do hành động, trang trọng
  • roomchỗ, khoảng trống (room for manoeuvre)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    They gave us a leeway.

    They gave us some leeway.

    Không đếm được, dùng some/a lot of.

  2. 2

    leeways

    leeway

    Không có số nhiều.

  3. 3

    lee way

    leeway

    Viết liền.

Tự đặt câu với leeway

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Leeway trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new manager gives her staff a lot of ______ to make their own decisions.

Câu 2The word closest in meaning to “leeway” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Our (A) parents give us (B) a (C) leeway (D) at weekends.

Học tiếp

Lưu leeway vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena