Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

leftover

uk/ˈleftˌəʊ.vər/us/ˈleftˌoʊ.vɚ/

Leftovers (thường số nhiều) là đồ ăn thừa còn lại sau bữa. Leftover cũng là tính từ đứng trước danh từ: leftover rice, leftover money; và nghĩa “thứ còn sót lại” từ thời trước.

Nghĩa của leftover

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒ ĂN THỪAB2[C, thường số nhiều] leftovers

    đồ ăn thừa

    Thức ăn còn lại sau bữa, thường để dành ăn sau.

    food that has not been eaten at the end of a meal

    • We had leftovers from last night's party for lunch.Trưa nay nhà mình ăn đồ thừa từ bữa tiệc tối qua.
    • Mom puts the leftovers in the fridge.Mẹ cất đồ ăn thừa vào tủ lạnh.
    • Don't throw away the leftovers, I'll eat them tomorrow.Đừng đổ đồ thừa nhé, mai mình ăn.
  2. 2
    CÒN THỪA, CÒN LẠItính từB2đứng trước danh từ

    còn thừa, còn lại

    Còn sót lại sau khi đã dùng xong phần lớn.

    remaining after the rest has been used

    • Nam made fried rice with leftover rice.Nam làm cơm rang bằng cơm nguội.
    • Use the leftover paint for the door.Dùng chỗ sơn còn thừa sơn cửa đi.
  3. 3
    THỨ CÒN SÓT LẠI[C] · a leftover from sth

    tàn dư, thứ còn sót lại

    Điều, vật còn lại từ một thời kỳ trước.

    something that remains from an earlier time

    • This old law is a leftover from colonial times.Luật cũ này là tàn dư từ thời thuộc địa.

Leftover đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

leftover + danh từ

  • leftover foodđồ ăn thừa
  • leftover ricecơm nguội, cơm thừa
  • leftover moneytiền còn thừa
  • leftover pizzapizza thừa

động từ + leftovers

  • eat leftoversăn đồ thừa
  • heat up leftovershâm lại đồ thừa
  • save the leftoversđể dành đồ thừa
  • throw away leftoversđổ đồ thừa

Leftover đi với giới từ gì?

  • a leftover from + thời kỳtàn dư từ thời nào

    a leftover from the 1990s

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • leftoverdanh từ

    đồ thừa; tàn dư

  • leftovertính từ

    còn thừa

    leftover cake

  • left overcụm từ

    còn lại (cụm động từ: be left over)

    Is there any soup left over?

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • remainsphần còn lại, tàn tích
  • scrapsmẩu vụn, đồ thừa vụn vặt
  • remnantphần sót lại, tàn dư
  • remainingcòn lại (tính từ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    We ate the leftover.

    We ate the leftovers.

    Đồ ăn thừa thường dùng số nhiều leftovers.

  2. 2

    There is some rice leftover.

    There is some rice left over.

    Sau danh từ dùng cụm left over (hai từ).

Tự đặt câu với leftover

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Leftover trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Put the ______ in the fridge so we can eat them tomorrow.

Câu 2Is there any cake ______?

Câu 3This custom is a ______ from the feudal period.

Học tiếp

Lưu leftover vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena