Nghĩa của loafer
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIÀY LƯỜIC1[C, usually plural]
giày lười
Giày da thấp cổ, không có dây buộc, chỉ việc xỏ chân vào.
a flat leather shoe without laces that you slide your foot into
- Dad wears brown loafers to the office.Bố đi giày lười nâu đi làm.
- Nam bought a pair of black loafers for the graduation party.Nam mua một đôi giày lười đen cho buổi tiệc tốt nghiệp.
- Loafers look great with chinos and a simple shirt.Giày lười rất hợp với quần kaki và áo sơ mi đơn giản.
- 2KẺ LƯỜI BIẾNGC2cũ, chê bai[C]
kẻ lười biếng, kẻ vô công rồi nghề
Người lười, không chịu làm việc, chỉ đi lang thang.
a lazy person who avoids work
- Grandma called him a loafer because he never helped with the farm.Bà gọi ông ta là đồ lười vì chẳng bao giờ phụ việc đồng áng.
Loafer đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ / tính từ + loafers
- leather loafersgiày lười da
- suede loafersgiày lười da lộn
- penny loafersgiày lười có quai ngang
- a pair of loafersmột đôi giày lười
động từ + loafers
- wear loafersđi giày lười
- slip on loafersxỏ giày lười
- polish your loafersđánh bóng giày lười
Loafer đi với giới từ gì?
- in loafersđi giày lười
He turned up in loafers and jeans.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a loafers
a pair of loafers / loafers
Nói về đôi giày dùng số nhiều hoặc a pair of.
- 2
He is a loafer at work. (nói chuyện hiện đại)
He's a slacker at work. / He's lazy at work.
Nghĩa “kẻ lười” của loafer đã cũ; giờ người ta nói slacker hoặc lazy.
Tự đặt câu với loafer
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
