Nghĩa của longing
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHAO KHÁTC1[C, U] longing for sth / to do sth
nỗi khao khát, sự mong mỏi, niềm nhớ nhung
Cảm giác rất muốn có một thứ gì, hoặc rất nhớ ai, nơi nào đó.
a strong feeling of wanting something or someone
- After a year abroad, Minh felt a deep longing for home.Sau một năm ở nước ngoài, Minh nhớ nhà da diết.
- She had a longing to travel around the world.Lan luôn khao khát được đi khắp thế giới.
- The song is full of longing and sadness.Bài hát đầy nỗi nhớ nhung và buồn bã.
- 2ĐẦY MONG MỎItính từC2chỉ đứng trước danh từ
đầy khao khát, thèm thuồng
Thể hiện mong muốn mạnh mẽ (thường qua ánh mắt).
showing that you want something very much
- The kids gave the cakes a longing look.Bọn trẻ nhìn mấy cái bánh thèm thuồng.
Longing đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + longing
- deep / strong longingnỗi khao khát sâu sắc
- a secret longingmong ước thầm kín
- a longing look / glanceánh nhìn thèm thuồng
động từ + longing
- feel a longingcảm thấy khao khát
- be filled with longingtràn đầy nỗi nhớ
- express a longingbày tỏ mong mỏi
Longing đi với giới từ gì?
- longing for + sth / sbkhao khát / nhớ ai, cái gì
a longing for peace
- longing to + Vkhao khát làm gì
a longing to see her family
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- desiremong muốn, trung tính hơn
- yearningkhát khao, văn chương, mạnh hơn
- homesicknessnỗi nhớ nhà
- cravingcơn thèm (đồ ăn, thuốc…)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a longing of home
a longing for home
Dùng for, không dùng of.
- 2
I long for see you.
I long to see you.
Long for + danh từ; long to + động từ.
- 3
She looked longing at the cake.
She looked longingly at the cake.
Bổ nghĩa cho động từ looked cần trạng từ longingly.
Tự đặt câu với longing
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
