Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

loot

uk/luːt/us/luːt/

Loot là động từ (và danh từ), nghĩa là hôi của, cướp phá cửa hàng, nhà cửa khi có bạo loạn, chiến tranh. Danh từ loot là đồ cướp được, hoặc (thân mật) tiền, quà, đồ thu được.

Nghĩa của loot

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÔI CỦAC1[I, T]

    cướp phá, hôi của

    Lấy trộm đồ từ cửa hàng hoặc nhà cửa khi đang có bạo loạn, chiến tranh, thiên tai.

    to steal from shops or buildings during a war, riot or disaster

    • Shops were looted during the riots.Các cửa hàng bị hôi của trong lúc bạo loạn.
    • Soldiers looted the city after the battle.Binh lính cướp phá thành phố sau trận đánh.
    • After the earthquake, people were afraid that thieves would loot their homes.Sau động đất, người dân sợ kẻ gian vào hôi của.
  2. 2
    ĐỒ CƯỚP ĐƯỢCdanh từC1[U]

    của cướp, chiến lợi phẩm

    Đồ hoặc tiền bị lấy trộm, cướp được.

    goods or money that have been stolen

    • The police found the thieves' loot hidden in a garage.Cảnh sát tìm thấy đồ ăn trộm giấu trong ga-ra.
  3. 3
    ĐỒ THU ĐƯỢCdanh từC1thân mật[U]

    đồ, quà, tiền kiếm được; vật phẩm (game)

    Quà, tiền hoặc đồ vật ai đó có được; trong game là vật phẩm rơi ra.

    (informal) money, presents or items you get, including in games

    • Look at all the loot I got for my birthday!Nhìn đống quà sinh nhật mình nhận được nè!
    • Players can collect loot after defeating the boss.Hạ trùm xong người chơi được nhặt đồ.

Loot đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

loot + danh từ

  • loot shops / storeshôi của cửa hàng
  • loot a citycướp phá thành phố
  • loot boxhộp quà ngẫu nhiên (game)

động từ + loot

  • share (out) the lootchia của
  • hide the lootgiấu đồ cướp
  • collect lootnhặt đồ (game)

cụm cố định

  • looting and burningcướp bóc và đốt phá
  • widespread lootingnạn hôi của tràn lan

Loot đi với giới từ gì?

  • loot from + Nđồ cướp từ đâu

    loot from the museum

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lootđộng từ

    hôi của

  • lootdanh từ

    đồ cướp được

  • looterdanh từ

    kẻ hôi của

    Looters broke the windows.

  • lootingdanh từ

    nạn hôi của

    Looting continued all night.

  • lootedtính từ

    bị cướp phá

    looted shops

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • plundercướp bóc, văn viết, quy mô lớn
  • robcướp của ai / ngân hàng
  • steallấy trộm nói chung
  • ransacklục tung để lấy đồ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lute

    loot

    Lute là đàn luýt; hôi của là loot, đọc giống nhau nên dễ viết nhầm.

  2. 2

    They looted money from the shop owner.

    They stole money from the shop owner. / They looted the shop.

    Loot thường có tân ngữ là nơi chốn (shop, city), không phải người.

  3. 3

    The looters was arrested.

    The looters were arrested.

    Chủ ngữ số nhiều dùng were.

Tự đặt câu với loot

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Loot trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the hurricane, several shops were ______ by thieves.

Câu 2The police arrested dozens of ______ during the riots.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) robbers (B) shared out (C) the lute (D) in the forest.

Học tiếp

Lưu loot vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena