Lose one's temper nghĩa là gì?
- 1NỔI NÓNGB2lose one's temper (with sb)
nổi nóng, nổi cáu, mất bình tĩnh
Đột nhiên tức giận, không kiềm chế được, thường to tiếng.
to suddenly become very angry
- Dad never loses his temper, even when we break things.Bố chẳng bao giờ nổi nóng, kể cả khi bọn mình làm vỡ đồ.
- The teacher lost her temper with the noisy class.Cô giáo nổi cáu với cả lớp vì ồn ào quá.
- I'm sorry I lost my temper yesterday.Mình xin lỗi vì hôm qua đã nóng nảy.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- get angryTức giận, cách nói đơn giản.
- fly off the handleThân mật, nổi khùng đột ngột.
- blow one's topThân mật, nổi giận đùng đùng.
- trái nghĩa: keep one's temper / keep calmGiữ bình tĩnh.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- lose one's nerve
Mất can đảm, chùn bước.
- lose one's cool
Thân mật, mất bình tĩnh, gần nghĩa.
- bad-tempered
Tính khí nóng nảy, cáu bẳn (tính từ).
- lose one's head
Hoảng loạn, mất bình tĩnh không suy nghĩ được.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
She lost her temper to me.
She lost her temper with me.
Nổi nóng với ai dùng with.
- 2
He lost the temper.
He lost his temper.
Dùng tính từ sở hữu.
- 3
Don't lose your tempers.
Don't lose your temper.
Temper ở số ít.
Tự đặt câu với lose one's temper
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
