Nghĩa của lyrical
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TRỮ TÌNHC1
trữ tình, du dương, bay bổng
(Văn, thơ, nhạc) diễn tả cảm xúc một cách đẹp đẽ, giàu hình ảnh và âm điệu.
expressing strong feelings in a beautiful way, like poetry or song
- Xuan Dieu's poems are full of lyrical descriptions of nature.Thơ Xuân Diệu đầy những đoạn tả thiên nhiên trữ tình.
- The film has a slow, lyrical style.Bộ phim có phong cách chậm rãi, trữ tình.
- She sang a lyrical ballad about her hometown.Cô ấy hát một bản ballad trữ tình về quê hương.
- 2NÓI SAY SƯAthân mật
(wax lyrical) nói say sưa, ca ngợi hết lời
Nói về một thứ với rất nhiều nhiệt tình, khen hết lời.
(wax lyrical about) to talk about something with great enthusiasm
- Dad waxed lyrical about the pho he had in Nam Dinh.Bố khen nức nở bát phở ăn ở Nam Định.
Lyrical đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
lyrical + danh từ
- lyrical poetrythơ trữ tình
- a lyrical stylephong cách trữ tình
- a lyrical descriptionđoạn miêu tả trữ tình
- lyrical beautyvẻ đẹp trữ tình
cụm cố định
- wax lyrical about somethingnói say sưa, ca ngợi hết lời
- deeply lyricalrất trữ tình
Lyrical đi với giới từ gì?
- wax lyrical about / over + Nkhen hết lời về cái gì
She waxed lyrical about her trip to Japan.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- poeticđầy chất thơ
- expressivegiàu cảm xúc, biểu cảm
- melodicdu dương (về giai điệu)
- emotionalxúc động, đa cảm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
lyrics poetry
lyric / lyrical poetry
Tính từ là lyric hoặc lyrical.
- 2
wax lyrical on the food (= nói dài)
wax lyrical about the food
Cụm thường đi với “about”.
Tự đặt câu với lyrical
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
