Nghĩa của maiden
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LẦN ĐẦUC2chỉ trước danh từ
đầu tiên, lần đầu
Lần đầu tiên một việc được thực hiện, như chuyến đi đầu của tàu, bài phát biểu đầu tiên.
being the first of its kind
- The Titanic sank on its maiden voyage.Tàu Titanic chìm ngay trong chuyến đi đầu tiên.
- The new plane made its maiden flight last week.Chiếc máy bay mới bay chuyến đầu tiên tuần trước.
- She gave her maiden speech in parliament.Bà ấy có bài phát biểu đầu tiên ở quốc hội.
- 2HỌ THỜI CON GÁIC1maiden name
(họ) thời con gái
Họ của người phụ nữ trước khi kết hôn (ở các nước phụ nữ đổi họ theo chồng).
a woman's family name before she married
- What is your mother's maiden name?Họ thời con gái của mẹ bạn là gì?
- 3THIẾU NỮdanh từvăn chương, cũ[C]
thiếu nữ, cô gái (chưa chồng)
Cô gái trẻ chưa lấy chồng, thường gặp trong truyện cổ tích.
a young woman who is not married
- The prince fell in love with a beautiful maiden.Hoàng tử phải lòng một thiếu nữ xinh đẹp.
Maiden đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
maiden + danh từ
- maiden voyagechuyến đi đầu tiên (tàu)
- maiden flightchuyến bay đầu tiên
- maiden speechbài phát biểu đầu tiên
- maiden namehọ thời con gái
cụm cố định
- maiden auntbà cô không chồng (cũ)
- maiden victory / winchiến thắng đầu tiên
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- maidendanh từ
thiếu nữ (cũ)
- maidentính từ
đầu tiên
a maiden voyage
- maiddanh từ
người giúp việc nữ
The hotel maid cleaned our room.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
maid name
maiden name
Họ thời con gái là maiden name.
- 2
the first maiden voyage
the maiden voyage
Maiden đã nghĩa là đầu tiên, không cần first.
Tự đặt câu với maiden
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
