Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mandala

uk/ˈmæn.dəl.ə/us/ˈmæn.dəl.ə/

Mandala là danh từ đếm được, chỉ hình vẽ tròn đối xứng tượng trưng cho vũ trụ trong Phật giáo và Ấn Độ giáo. Ngày nay còn chỉ tranh tô màu hoa văn tròn để thư giãn.

Nghĩa của mandala

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÌNH TƯỢNG VŨ TRỤC2tôn giáo[C]

    mạn-đà-la, đồ hình vũ trụ

    Hình tròn với hoa văn đối xứng, tượng trưng cho vũ trụ, dùng khi thiền định trong Phật giáo, Ấn Độ giáo.

    a round pattern that represents the universe in Hindu and Buddhist religion

    • Tibetan monks spent days making a sand mandala.Các nhà sư Tây Tạng mất nhiều ngày làm một bức mandala bằng cát.
    • The temple walls are decorated with colourful mandalas.Tường chùa trang trí đầy mandala rực rỡ.
    • After the ceremony, the monks swept the mandala away.Sau buổi lễ, các nhà sư quét bỏ bức mandala.
  2. 2
    TRANH HOA VĂN TRÒN[C]

    tranh mandala, họa tiết tròn

    Họa tiết tròn đối xứng để tô màu, trang trí, giúp thư giãn.

    a circular design used for decoration or relaxation

    • Linh colours mandalas to relax after exams.Linh tô tranh mandala cho thư giãn sau kỳ thi.

Mandala đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ/tính từ + mandala

  • sand mandalamandala bằng cát
  • Tibetan mandalamandala Tây Tạng
  • colourful mandalamandala nhiều màu

động từ + mandala

  • create / make a mandalalàm mandala
  • colour a mandalatô màu mandala
  • draw a mandalavẽ mandala

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mandaladanh từ

    mạn-đà-la

  • mandalasdanh từ

    các bức mandala

    She collects mandalas.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • patternhọa tiết nói chung
  • yantrađồ hình thiêng trong Ấn Độ giáo, gần nghĩa
  • motifhọa tiết lặp lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    mandara

    mandala

    Viết với l: mandala.

  2. 2

    a book to color mandala

    a mandala colouring book

    Danh từ ghép: mandala colouring book.

Tự đặt câu với mandala

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mandala trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A mandala is usually ______ in shape.

Câu 2Monks make mandalas out of coloured ______ and then destroy them.

Câu 3Mandalas are closely linked to ______.

Học tiếp

Lưu mandala vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena