Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

marshal

uk/ˈmɑː.ʃəl/us/ˈmɑːr.ʃəl/

Marshal là danh từ đếm được, nghĩa là thống chế (cấp bậc quân đội cao nhất ở một số nước), cảnh sát liên bang (Anh-Mỹ), hoặc người giữ trật tự ở sự kiện. Động từ marshal = tập hợp, sắp xếp (lực lượng, lý lẽ).

Nghĩa của marshal

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI GIỮ TRẬT TỰC2[C]

    người điều phối, giữ trật tự (sự kiện)

    Người được giao giữ trật tự, hướng dẫn đám đông ở cuộc đua, lễ hội, cuộc diễu hành.

    a person who helps to organize and control a public event

    • The race marshals waved yellow flags.Những người điều phối cuộc đua phất cờ vàng.
    • Marshals guided the runners along the route.Người điều phối hướng dẫn vận động viên chạy theo đường đua.
    • Ask a marshal if you get lost at the festival.Lạc ở lễ hội thì hỏi người điều phối nhé.
  2. 2
    CẢNH SÁT LIÊN BANGC2Anh-Mỹ[C]

    cảnh sát liên bang; cảnh sát trưởng

    Quan chức thực thi pháp luật cấp liên bang ở Mỹ, hoặc cảnh sát trưởng thị trấn thời miền Tây.

    a US officer whose job is to carry out court orders and catch criminals

    • US marshals caught the escaped prisoner.Cảnh sát liên bang Mỹ đã bắt được tên tù vượt ngục.
  3. 3
    THỐNG CHẾC2[C] · Field Marshal

    thống chế, nguyên soái

    Cấp bậc quân đội rất cao ở một số nước.

    an officer of the highest rank in some armies

    • Field Marshal Montgomery was a famous British commander.Thống chế Montgomery là một chỉ huy nổi tiếng của Anh.
  4. 4
    TẬP HỢPđộng từC2trang trọng[T]

    tập hợp, sắp xếp, huy động

    Sắp xếp người, ý tưởng, lý lẽ cho có trật tự để dùng hiệu quả.

    to gather and organize people, facts or ideas

    • She marshalled her arguments carefully before the debate.Cô ấy sắp xếp lý lẽ cẩn thận trước buổi tranh biện.

Marshal đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + marshal

  • race marshalngười điều phối đường đua
  • fire marshalngười phụ trách phòng cháy
  • air marshalcảnh sát trên máy bay
  • US marshalcảnh sát liên bang Mỹ

marshal + danh từ

  • marshal your thoughtssắp xếp suy nghĩ
  • marshal supporthuy động sự ủng hộ
  • marshal evidence / argumentstập hợp bằng chứng / lý lẽ

Marshal đi với giới từ gì?

  • marshal sb into + chỗtập hợp ai vào đâu

    Teachers marshalled the students into lines.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • marshaldanh từ

    người điều phối; thống chế

  • marshalđộng từ

    tập hợp, sắp xếp

  • marshallingdanh từ

    sự tập hợp, điều phối

    a marshalling yard

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stewardngười phục vụ, giữ trật tự sự kiện (Anh-Anh)
  • sheriffcảnh sát trưởng hạt (Mỹ)
  • organize / gathertổ chức, tập hợp (động từ thông dụng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    martial (người điều phối)

    marshal

    Martial là tính từ võ, quân sự (martial arts); người là marshal.

  2. 2

    marshall

    marshal

    Thường viết một chữ l (Marshall là họ tên riêng).

  3. 3

    marshal arts

    martial arts

    Võ thuật là martial arts.

Tự đặt câu với marshal

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Marshal trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Before the debate, Minh tried to ______ his thoughts.

Câu 2She has a black belt in martial ______.

Câu 3At the marathon, ______ stood along the route to guide runners.

Học tiếp

Lưu marshal vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena