Nghĩa của maternal
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NHƯ MẸC1
(thuộc) người mẹ, của mẹ, như mẹ
Có tình cảm, hành vi của một người mẹ: yêu thương, chăm sóc, che chở.
typical of a mother, or relating to being a mother
- She has strong maternal instincts and loves looking after children.Chị ấy có bản năng làm mẹ rất mạnh, thích chăm trẻ con lắm.
- Maternal love is one of the strongest feelings in the world.Tình mẹ là một trong những tình cảm mạnh mẽ nhất trên đời.
- Lan felt very maternal towards her little cousin.Lan thấy thương em họ nhỏ như mẹ thương con vậy.
- 2BÊN NGOẠIC1đứng trước danh từ
bên ngoại, họ ngoại
Thuộc về họ hàng bên mẹ.
related through your mother's side of the family
- My maternal grandparents live in Huế.Ông bà ngoại mình sống ở Huế.
- 3THAI SẢNC1y họcđứng trước danh từ
(thuộc) thai sản, sản phụ
Liên quan đến phụ nữ mang thai và sinh con.
relating to women who are pregnant or have just had a baby
- Better healthcare has reduced maternal deaths.Chăm sóc y tế tốt hơn đã giảm số ca tử vong ở sản phụ.
Maternal đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
maternal + danh từ
- maternal instinctbản năng làm mẹ
- maternal lovetình mẹ
- maternal grandmother / grandfatherbà ngoại / ông ngoại
- maternal healthsức khỏe bà mẹ
- maternal leavenghỉ thai sản (thường dùng maternity leave)
động từ + maternal
- feel maternalthấy muốn che chở như mẹ
- become maternaltrở nên giống một người mẹ
Maternal đi với giới từ gì?
- maternal towards + aiche chở như mẹ đối với ai
She is maternal towards the younger students.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- motherlynhư mẹ, thân mật hơn
- caringchu đáo, biết quan tâm
- protectiveche chở
- trái nghĩa (bên): paternalbên nội, thuộc về cha
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
maternal leave
maternity leave
Nghỉ thai sản quen dùng maternity leave.
- 2
my maternal grandfather (= ông nội)
my paternal grandfather
Ông nội là paternal; maternal là bên ngoại.
- 3
She is very mother.
She is very motherly / maternal.
Cần tính từ, không dùng danh từ mother.
Tự đặt câu với maternal
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
