Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

paternal

uk/pəˈtɜː.nəl/us/pəˈtɝː.nəl/

Paternal là tính từ nghĩa là thuộc về cha, như người cha, hoặc bên nội (paternal grandmother là bà nội). Thường đứng trước danh từ.

Nghĩa của paternal

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÊN NỘIC1

    bên nội, bên đằng bố

    Thuộc họ hàng phía bên bố.

    related through your father

    • My paternal grandparents live in Nam Dinh.Ông bà nội mình sống ở Nam Định.
    • Her paternal aunt is a doctor.Cô ruột (em gái bố) của cô ấy là bác sĩ.
    • On my paternal side, everyone is very tall.Bên nội nhà mình ai cũng cao.
  2. 2
    NHƯ NGƯỜI CHAC1

    của người cha, như cha

    Có tính chất của người cha: che chở, quan tâm, dạy bảo.

    typical of a father; protective and caring

    • The coach had a paternal attitude towards the young players.Huấn luyện viên đối xử với các cầu thủ trẻ như người cha.
    • He gave me some paternal advice about university.Ông cho mình vài lời khuyên kiểu bố dặn con về chuyện đại học.

Paternal đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

paternal + danh từ (họ hàng)

  • paternal grandfather / grandmotherông nội / bà nội
  • paternal aunt / unclecô, chú, bác (bên nội)
  • paternal side / linebên nội, dòng họ bên bố

paternal + danh từ (khác)

  • paternal leavenghỉ phép dành cho bố (thường nói paternity leave)
  • paternal lovetình cha
  • paternal instinctbản năng làm cha
  • paternal authorityquyền của người cha

Paternal đi với giới từ gì?

  • paternal towards + aicư xử như cha với ai

    He was very paternal towards his students.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • paternaltính từ

    bên nội; như cha

  • paternallytrạng từ

    như người cha

    He smiled paternally.

  • paternitydanh từ

    tư cách làm cha; quan hệ cha con

    a paternity test

  • paternalismdanh từ

    chủ nghĩa gia trưởng

    government paternalism

  • paternalistictính từ

    gia trưởng, kiểu áp đặt

    a paternalistic boss

  • maternaltính từ

    bên ngoại; như mẹ

    my maternal grandmother

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fatherlynhư người cha, thân mật và ấm áp hơn
  • protectiveche chở, bảo vệ
  • patriarchalgia trưởng, thuộc chế độ phụ hệ
  • trái nghĩa (bên): maternalbên ngoại, của mẹ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    my maternal grandfather (ý chỉ bố của bố)

    my paternal grandfather

    Ông nội là paternal; maternal là bên mẹ.

  2. 2

    paternal leave

    paternity leave

    Nghỉ phép cho bố thường gọi là paternity leave.

  3. 3

    paternel

    paternal

    Đuôi -al, không phải -el.

Tự đặt câu với paternal

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Paternal trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My father's mother is my ______ grandmother.

Câu 2The company gives new fathers two weeks of ______ leave.

Câu 3The old teacher smiled ______ at the nervous students.

Học tiếp

Lưu paternal vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena