Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mayoress

uk/ˌmeəˈres/us/ˈmer.əs/

Mayoress là danh từ (Anh-Anh), chỉ vợ của thị trưởng hoặc người phụ nữ đi cùng thị trưởng trong lễ nghi; trước đây cũng chỉ nữ thị trưởng. Ngày nay nữ thị trưởng thường được gọi là mayor.

Nghĩa của mayoress

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VỢ THỊ TRƯỞNGC2Anh-Anh[C]

    phu nhân thị trưởng

    Vợ của thị trưởng, hoặc người phụ nữ (thường là người thân) cùng thị trưởng tham dự các sự kiện chính thức.

    the wife of a mayor, or a woman who goes with a mayor to official events

    • The mayor and mayoress opened the new library.Thị trưởng và phu nhân khai trương thư viện mới.
    • The mayoress handed out prizes at the school sports day.Phu nhân thị trưởng trao giải trong ngày hội thể thao của trường.
    • His daughter acted as mayoress during his year in office.Con gái ông đóng vai trò phu nhân thị trưởng trong năm ông nhậm chức.
  2. 2
    NỮ THỊ TRƯỞNGcũ[C]

    nữ thị trưởng

    Người phụ nữ làm thị trưởng; ngày nay thường gọi là mayor.

    (old-fashioned) a woman who is a mayor

    • She became the town's first mayoress in 1950.Bà trở thành nữ thị trưởng đầu tiên của thị trấn năm 1950.

    Lưu ý · Hiện nay nữ thị trưởng được gọi là mayor; gọi mayoress có thể bị coi là lỗi thời.

Mayoress đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • the Mayor and Mayoressthị trưởng và phu nhân
  • the Lady Mayoressphu nhân thị trưởng (London và các thành phố lớn)
  • act as mayoressđóng vai trò phu nhân thị trưởng

động từ + mayoress

  • be welcomed by the mayoressđược phu nhân thị trưởng đón tiếp
  • the mayoress opens / attendsphu nhân thị trưởng khai mạc / tham dự

Mayoress đi với giới từ gì?

  • mayoress of + nơiphu nhân thị trưởng thành phố nào

    the Mayoress of Bristol

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mayordanh từ

    thị trưởng

    the Mayor of London

  • mayoressdanh từ

    phu nhân thị trưởng

  • mayoraltính từ

    (thuộc) thị trưởng

    a mayoral election

  • mayoraltydanh từ

    nhiệm kỳ thị trưởng

    during his mayoralty

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mayorthị trưởng (cả nam lẫn nữ, dùng ngày nay)
  • first ladyphu nhân (tổng thống), không dùng cho thị trưởng
  • consortbạn đời của người giữ chức vụ, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    mayoress of the mayor

    the mayor's wife / the mayoress

    Mayoress đã là phu nhân thị trưởng, không cần “of the mayor”.

  2. 2

    Ms Lan is the new mayoress of the city (nghĩa: bà ấy được bầu làm thị trưởng).

    Ms Lan is the new mayor of the city.

    Ngày nay nữ thị trưởng gọi là mayor.

Tự đặt câu với mayoress

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mayoress trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ election will be held next month.

Câu 2In British English, “the mayoress” usually means ______.

Câu 3Today, a woman who is elected to run a city is usually called the ______.

Học tiếp

Lưu mayoress vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena