Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mazurka

uk/məˈzɜː.kə/us/məˈzɝː.kə/

Mazurka là danh từ đếm được, chỉ điệu nhảy dân gian sôi nổi của Ba Lan theo nhịp ba, hoặc bản nhạc viết cho điệu nhảy ấy. Chopin nổi tiếng với các bản mazurka.

Nghĩa của mazurka

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐIỆU NHẢYC2[C]

    điệu nhảy ma-dua-ca (Ba Lan)

    Điệu nhảy dân gian Ba Lan nhịp ba, nhanh và vui, có những bước giậm chân, vỗ gót.

    a lively Polish dance in three beats to a bar

    • The couples danced a mazurka at the festival.Các cặp đôi nhảy điệu mazurka ở lễ hội.
    • The mazurka became popular in European ballrooms in the 1800s.Mazurka trở nên thịnh hành trong các phòng khiêu vũ châu Âu thế kỷ 19.
    • Our dance club is learning the mazurka this term.Câu lạc bộ khiêu vũ của bọn mình học điệu mazurka kỳ này.
  2. 2
    BẢN NHẠCC2âm nhạc[C]

    bản nhạc mazurka

    Bản nhạc viết theo nhịp điệu mazurka, thường cho piano.

    a piece of music written for this dance

    • Linh played a Chopin mazurka at the school concert.Linh chơi một bản mazurka của Chopin trong buổi hòa nhạc ở trường.

Mazurka đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + mazurka

  • dance a mazurkanhảy điệu mazurka
  • play a mazurkachơi bản mazurka
  • compose a mazurkasáng tác bản mazurka

cụm thường gặp

  • Chopin's mazurkascác bản mazurka của Chopin
  • a lively mazurkabản mazurka sôi nổi
  • the polka and the mazurkađiệu polka và điệu mazurka

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mazurkadanh từ

    điệu nhảy / bản nhạc mazurka

  • waltzdanh từ

    điệu van-xơ

    They danced a waltz.

  • polkadanh từ

    điệu pôn-ka

    a fast polka

  • polonaisedanh từ

    điệu pô-lô-ne (cũng của Ba Lan)

    Chopin also wrote polonaises.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • waltzvan-xơ, cũng nhịp ba nhưng êm và đều hơn
  • polkapôn-ka, nhịp hai, nhảy nhanh
  • polonaiseđiệu Ba Lan khác, chậm và trang trọng hơn
  • folk danceđiệu múa dân gian nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    mazurca

    mazurka

    Viết với k: mazurka.

  2. 2

    Chopin's mazurka are famous.

    Chopin's mazurkas are famous.

    Nói chung nhiều bản phải dùng số nhiều mazurkas.

  3. 3

    mazurka is a Russian dance

    mazurka is a Polish dance

    Mazurka có nguồn gốc từ Ba Lan.

Tự đặt câu với mazurka

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mazurka trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The mazurka is a traditional dance from ______.

Câu 2Chopin wrote more than fifty ______ for the piano.

Câu 3Like the waltz, the mazurka has ______ beats in each bar.

Học tiếp

Lưu mazurka vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena