meat

noun/miːt//mit/
  1. 1.

    thịt

    The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.

    • A large portion of domestic meat production comes from animals raised on factory farms.
    • The homesteading teenager shot a deer to supply his family with wild meat for the winter.
    drinkcontentfleshbananabobbycockdickdown
  2. 2.

    thịt giả

    A food designed to replicate its taste and texture (such as plant-based meat).

    ℹ Khác với 'thịt' thông thường, 'thịt giả' là một danh từ ghép chỉ sản phẩm công nghiệp mô phỏng, không phải là mô cơ của động vật.

    • Nowadays many people choose to eat plant-based meat to protect the environment.Ngày nay nhiều người chọn ăn thịt giả để bảo vệ môi trường.
  3. 3.

    loại thịt

    A type of meat, by anatomic position and provenance.

    ⚠ Học sinh hay dùng từ 'thịt' một cách chung chung cho cả nghĩa này; cần dùng 'loại thịt' để chỉ sự phân loại cụ thể.

    ℹ Trong tiếng Việt, từ 'thịt' thường dùng làm danh từ không đếm được. Khi muốn chỉ các loại khác nhau, ta phải thêm danh từ chỉ loại như 'loại'.

    • The butchery's profit rate on various meats varies greatly.
    • It should come as no surprise that while the peasants are expected to eat fermented fungi, lab-grown meats and maggot milkshakes, the Controligarchs — with their private chefs — have no intention of doing the same.
  4. 4.

    thức ăn

    Food, for animals or humans, especially solid food.

    ℹ Trong tiếng Anh cổ, 'meat' có nghĩa rộng là bất kỳ loại thức ăn nào, không chỉ riêng thịt động vật như trong tiếng Anh hiện đại.

    • meat and drink
    • I was anhongred, and ye gave me meate. I thursted, and ye gave me drinke.
  5. 5.

    món thịt

    A type of food, a dish.

    ⚠ Người học hay nhầm lẫn giữa 'thịt' (nguyên liệu) và 'món thịt' (món ăn cụ thể). Đừng nói 'Tôi gọi ba thịt' khi ý là ba món ăn từ thịt, hãy nói 'Tôi gọi ba món thịt'.

    ℹ Trong tiếng Việt, 'thịt' thường chỉ nguyên liệu thô. Khi nói về một món ăn cụ thể trong thực đơn, cần thêm từ 'món' phía trước.

    • This restaurant has many delicious meat dishes.Nhà hàng này có nhiều món thịt rất ngon.
  6. 6.

    bữa ăn

    A meal.

    ⚠ Học sinh có thể nhầm lẫn với 'thịt' (nghĩa là phần mô cơ của động vật); cần dùng 'bữa ăn' để chỉ một thời điểm ăn uống.

    ℹ Từ 'meat' trong nghĩa này hiện nay đã lỗi thời trong tiếng Anh hiện đại và chỉ còn xuất hiện trong các văn bản cổ hoặc tôn giáo.

    • And hit cam to passe, thatt Jesus satt at meate in his housse.
    • Jesus was sitting at meat in his house.Chúa Giê-su đang ngồi dùng bữa ăn tại nhà ông.