Nghĩa của melancholy
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1U SẦUC2văn chương
u sầu, sầu muộn, buồn man mác
Buồn sâu lắng và kéo dài, thường man mác, khó nói rõ vì sao; hoặc làm người ta thấy buồn như vậy.
very sad, or making you feel sad, often for a long time
- The song has a sweet, melancholy tune.Bài hát có giai điệu ngọt ngào mà buồn man mác.
- Autumn in Hà Nội always makes me feel melancholy.Mùa thu Hà Nội lúc nào cũng làm mình thấy buồn man mác.
- He looked out of the window with a melancholy smile.Anh ấy nhìn ra cửa sổ với nụ cười buồn.
- 2NỖI BUỒNdanh từC2văn chương[U]
nỗi u sầu, sự sầu muộn
Cảm giác buồn sâu lắng, kéo dài.
a deep feeling of sadness that lasts for a long time
- A feeling of melancholy came over her as the summer ended.Một nỗi buồn len vào lòng cô khi mùa hè khép lại.
- The poem is full of melancholy.Bài thơ đầy u sầu.
Melancholy đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
melancholy + danh từ
- melancholy moodtâm trạng u sầu
- melancholy music / tunenhạc buồn
- melancholy smilenụ cười buồn
- melancholy feelingcảm giác buồn man mác
động từ / cụm + melancholy
- feel melancholythấy buồn man mác
- a touch / hint of melancholymột chút buồn
- a sense of melancholycảm giác u sầu
Melancholy đi với giới từ gì?
- melancholy about + sthbuồn về
He felt melancholy about leaving school.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- melancholytính từ
u sầu
- melancholydanh từ
nỗi u sầu
a deep melancholy
- melancholictính từ
u sầu, sầu muộn (hay dùng cho người)
a melancholic poet
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
melancholly
melancholy
Chỉ một chữ l ở cuối: melan-cho-ly.
- 2
melancholy /ˈmel.æn.tʃɒl.i/
/ˈmel.əŋ.kɒl.i/
Ch trong melancholy đọc /k/.
- 3
She felt a deep melancholic.
She felt a deep melancholy.
Sau a deep cần danh từ melancholy; melancholic là tính từ.
Tự đặt câu với melancholy
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
