Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

mellow

uk/ˈmel.əʊ/us/ˈmel.oʊ/

Mellow là tính từ, nghĩa là êm dịu, dịu nhẹ (âm thanh, màu sắc, vị) hoặc thư thái, điềm đạm (con người). Cũng là động từ: dịu đi, trở nên điềm đạm hơn.

Nghĩa của mellow

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ÊM DỊU, DỊU NHẸC1

    êm dịu, ngọt ngào, dịu

    Âm thanh, màu sắc, ánh sáng hay vị dễ chịu, không gắt.

    soft, smooth and pleasant, not too strong

    • The café plays mellow jazz in the evening.Buổi tối quán cà phê bật nhạc jazz êm dịu.
    • I love the mellow light of late afternoon.Mình thích ánh nắng dịu buổi chiều muộn.
    • This coffee has a mellow taste.Cà phê này vị êm, dễ uống.
  2. 2
    THƯ THÁI, ĐIỀM ĐẠMC1thân mật

    thư thái, điềm đạm, dễ tính

    Thoải mái, bình tĩnh, nhất là khi đã lớn tuổi hơn hoặc đang thư giãn.

    relaxed and calm

    • Dad has become more mellow as he's got older.Bố càng lớn tuổi càng dễ tính hơn.
  3. 3
    DỊU ĐIđộng từC2[I, T]

    dịu đi, trở nên điềm đạm

    Trở nên nhẹ nhàng, bớt gay gắt hơn.

    to become calmer or softer

    • Our strict teacher has mellowed over the years.Cô giáo nghiêm khắc của bọn mình đã dịu đi nhiều qua năm tháng.

Mellow đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

mellow + danh từ

  • mellow music / soundnhạc êm dịu
  • mellow lightánh sáng dịu
  • mellow flavourvị dịu
  • mellow moodtâm trạng thư thái

động từ + mellow

  • become / get mellowtrở nên dịu dàng, dễ tính
  • mellow outthư giãn, bớt căng thẳng

Mellow đi với giới từ gì?

  • mellow out(thân mật) thư giãn

    Just mellow out and enjoy the weekend.

  • mellow with agedịu đi theo thời gian

    He has mellowed with age.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mellowtính từ

    êm dịu; điềm đạm

  • mellowđộng từ

    dịu đi

    He has mellowed.

  • mellownessdanh từ

    sự êm dịu

    the mellowness of her voice

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • softmềm, nhẹ, chung chung
  • smoothmượt, êm (vị, giọng)
  • relaxedthoải mái (người)
  • laid-backthân mật: xuề xòa, thoải mái
  • trái nghĩa: harshgắt, chói

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    mellowed music

    mellow music

    Tính từ là mellow; mellowed là quá khứ của động từ.

  2. 2

    melow

    mellow

    Có hai chữ l.

Tự đặt câu với mellow

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mellow trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After years of travelling, Nam has ______ and rarely gets angry.

Câu 2I like to listen to ______ music when I study.

Câu 3“Just ______ out!” – nghĩa là “Thư giãn đi!”

Học tiếp

Lưu mellow vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena