Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mistrial

uk/ˌmɪsˈtraɪəl/us/ˈmɪs.traɪəl/

Mistrial là danh từ đếm được trong lĩnh vực pháp luật, nghĩa là phiên tòa bị tuyên vô hiệu vì có sai sót hoặc bồi thẩm đoàn không thống nhất được phán quyết. Hay đi với declare.

Nghĩa của mistrial

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÒA ÁNC2pháp luật[C]

    phiên tòa vô hiệu

    Phiên tòa bị tuyên không có hiệu lực vì có lỗi nghiêm trọng trong quá trình xét xử, nên phải xử lại từ đầu.

    a trial that is stopped and has no legal effect because of a serious mistake

    • The judge declared a mistrial after a juror spoke to the press.Thẩm phán tuyên phiên tòa vô hiệu sau khi một bồi thẩm viên nói chuyện với báo chí.
    • The case ended in a mistrial and will be heard again.Vụ án kết thúc với phiên tòa vô hiệu và sẽ được xét xử lại.
    • Lawyers asked for a mistrial because of new evidence.Luật sư đề nghị tuyên phiên tòa vô hiệu vì có chứng cứ mới.
  2. 2
    BỒI THẨM BẤT ĐỒNGC2Anh-Mỹ, pháp luật[C]

    phiên tòa không đi đến phán quyết

    Phiên tòa mà bồi thẩm đoàn không thể thống nhất được phán quyết có tội hay vô tội.

    a trial in which the jury cannot agree on a verdict

    • The hung jury led to a mistrial.Bồi thẩm đoàn bất đồng khiến phiên tòa không thể có phán quyết.

Mistrial đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + mistrial

  • declare a mistrialtuyên phiên tòa vô hiệu
  • end in a mistrialkết thúc bằng phiên tòa vô hiệu
  • ask for / move for a mistrialđề nghị tuyên vô hiệu
  • result in a mistrialdẫn tới phiên tòa vô hiệu

Mistrial đi với giới từ gì?

  • end in a mistrialkết thúc với phiên tòa vô hiệu

    The first trial ended in a mistrial.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tryđộng từ

    xét xử

    He was tried for robbery.

  • trialdanh từ

    phiên tòa

    The trial lasted two weeks.

  • mistrialdanh từ

    phiên tòa vô hiệu

  • retrialdanh từ

    phiên tòa xử lại

    The judge ordered a retrial.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • retrialphiên xử lại, thường diễn ra sau mistrial
  • miscarriage of justicexử oan, nhấn mạnh kết quả sai, khác mistrial
  • hung jurybồi thẩm đoàn bất đồng, một nguyên nhân gây mistrial

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    mistrail

    mistrial

    Chính tả: trial, không phải trail (đường mòn).

  2. 2

    The judge made a mistrial.

    The judge declared a mistrial.

    Động từ đi kèm đúng là declare.

  3. 3

    Nhầm mistrial là xử oan

    mistrial = phiên tòa vô hiệu

    Xử oan là miscarriage of justice.

Tự đặt câu với mistrial

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mistrial trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Because one juror was found to be related to the accused, the judge ______ a mistrial.

Câu 2After the mistrial, the court ordered a ______.

Câu 3Đâu là nghĩa của “mistrial”?

Học tiếp

Lưu mistrial vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena