Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

monastic

uk/məˈnæs.tɪk/us/məˈnæs.tɪk/

Monastic là tính từ, nghĩa là thuộc về tu viện, tu sĩ (nhà sư, thầy tu). Nghĩa bóng: (lối sống) khổ hạnh, giản dị, tách biệt.

Nghĩa của monastic

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THUỘC TU VIỆNC2

    thuộc tu viện, thuộc tu sĩ

    Liên quan đến tu viện hoặc cuộc sống của các nhà sư, thầy tu.

    connected with monks or monasteries

    • The temple follows strict monastic rules.Ngôi chùa theo những giới luật tu hành rất nghiêm.
    • Young boys in Thailand often spend a short time in monastic life.Con trai ở Thái Lan thường có một thời gian ngắn đi tu.
    • The monks wore simple monastic robes.Các nhà sư mặc áo cà sa giản dị.
  2. 2
    KHỔ HẠNH

    khổ hạnh, đơn giản, tách biệt

    Lối sống giản dị, ít tiện nghi, tách khỏi xã hội, giống như nhà tu.

    simple and quiet, like the life of a monk

    • During exam season, Nam lived an almost monastic life.Mùa thi, Nam sống gần như khổ tu, chỉ ăn với học.

Monastic đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

monastic + danh từ

  • monastic lifeđời sống tu hành
  • monastic orderdòng tu
  • monastic communitycộng đồng tu sĩ
  • monastic rulesgiới luật tu viện
  • monastic robesáo tu

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • monkdanh từ

    nhà sư, thầy tu

    The monk prays every morning.

  • monasterydanh từ

    tu viện

    a Buddhist monastery in the mountains

  • monastictính từ

    thuộc tu viện

  • monasticismdanh từ

    chủ nghĩa tu viện, đời sống tu hành

    the history of monasticism

  • nundanh từ

    ni cô, nữ tu

    The nun teaches at the school.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • religiousthuộc tôn giáo, nghĩa rộng
  • ascetickhổ hạnh, nhấn vào việc từ bỏ tiện nghi
  • secludedtách biệt, hẻo lánh
  • austerekhắc khổ, giản dị

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    monastry

    monastery

    Danh từ tu viện viết monastery.

  2. 2

    monastic (danh từ: tu viện)

    monastery

    Monastic là tính từ; tu viện là monastery.

  3. 3

    a monastic temple

    a monastery / a Buddhist temple

    Tự nhiên hơn khi dùng danh từ chỉ nơi chốn.

Tự đặt câu với monastic

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Monastic trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The young man left the city to live in a ______ in the mountains.

Câu 2He decided to give up everything and follow the ______ life.

Câu 3The word “monastic” comes from the same root as ______.

Học tiếp

Lưu monastic vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena