Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

mouthed

uk/maʊðd/us/maʊðd/

Mouthed thường dùng trong tính từ ghép như loud-mouthed, open-mouthed, foul-mouthed để tả miệng hoặc cách ăn nói. Đây cũng là quá khứ của động từ mouth (mấp máy môi không thành tiếng).

Nghĩa của mouthed

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÓ MIỆNG / ĂN NÓIC1(trong tính từ ghép)

    có miệng…; ăn nói…

    Đi sau một tính từ để tả hình dáng miệng hoặc kiểu ăn nói của ai, ví dụ to mồm, ăn nói tục tĩu.

    having a mouth or a way of speaking of a particular kind

    • The children stood open-mouthed as the fireworks lit up the sky.Bọn trẻ đứng há hốc miệng khi pháo hoa rực sáng bầu trời.
    • My loud-mouthed neighbour tells everyone our business.Ông hàng xóm to mồm kể chuyện nhà mình cho cả xóm.
    • The foul-mouthed player was sent off.Cầu thủ ăn nói bậy bạ bị đuổi khỏi sân.
  2. 2
    MẤP MÁY MÔIđộng từC1[T] (quá khứ của mouth)

    mấp máy môi (không thành tiếng)

    Cử động môi như đang nói nhưng không phát ra tiếng, để người khác đọc khẩu hình.

    past tense of mouth: formed words with your lips without making a sound

    • Linh mouthed “thank you” from across the room.Linh mấp máy môi nói “cảm ơn” từ phía bên kia phòng.

Mouthed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ ghép với -mouthed

  • open-mouthedhá hốc miệng
  • loud-mouthedto mồm, nói nhiều
  • foul-mouthedăn nói tục tĩu
  • wide-mouthedmiệng rộng (lọ, bình)

mouthed + danh từ (động từ)

  • mouthed the wordsmấp máy môi nói
  • mouthed an apologymấp máy môi xin lỗi
  • mouthed “sorry”mấp máy “xin lỗi”

Mouthed đi với giới từ gì?

  • mouth sth to sbmấp máy môi nói gì với ai

    She mouthed “help” to me.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mouthdanh từ

    miệng

    Open your mouth, please.

  • mouthđộng từ

    mấp máy môi

    He mouthed the answer to me.

  • mouthedtính từ

    có miệng…; ăn nói…

  • mouthfuldanh từ

    một miếng, một ngụm

    a mouthful of rice

  • mouthwashdanh từ

    nước súc miệng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • -tonguedăn nói…, ví dụ sharp-tongued (đanh đá)
  • gapinghá hốc (gần nghĩa open-mouthed)
  • whisperthì thầm, có phát ra tiếng nhỏ, khác mouth

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He was mouth open in surprise.

    He was open-mouthed in surprise.

    Dùng tính từ ghép open-mouthed, có gạch nối.

  2. 2

    She mouthed me the answer loudly.

    She mouthed the answer to me.

    Mouth nghĩa là không thành tiếng nên không đi với loudly; cấu trúc là mouth sth to sb.

Tự đặt câu với mouthed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mouthed trong đề thi

9/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The audience watched ______ as the magician disappeared.

Câu 2Across the noisy hall, Nam ______ “See you later” to me.

Câu 3A ______ person often says rude or offensive words.

Học tiếp

Lưu mouthed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena