Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

muggins

uk/ˈmʌɡ.ɪnz/us/ˈmʌɡ.ɪnz/

Muggins là danh từ thân mật kiểu Anh-Anh, người nói dùng để tự gọi mình một cách hài hước khi bị “lãnh đủ” hay bị lợi dụng, kiểu “thằng ngốc này”. Thường không có “the”, luôn ở dạng số ít.

Nghĩa của muggins

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỰ GIỄUC2thân mật, Anh-Anh, hài hước[U, không có mạo từ] · muggins here

    đứa ngốc này (tự chỉ mình)

    Cách người nói tự gọi mình là đồ ngốc vì toàn phải gánh việc người khác không chịu làm.

    a humorous way of referring to yourself when you have been silly or have to do something nobody else wants to do

    • Everyone went home early, and muggins here had to finish the poster.Ai cũng về sớm, còn đứa ngốc này thì ở lại làm nốt tấm áp phích.
    • Who paid for the taxi? Muggins, of course.Ai trả tiền taxi à? Thì mình chứ ai.
    • I lent him my notes again, like a muggins.Mình lại cho cậu ta mượn vở, đúng là ngốc.
  2. 2
    NGƯỜI KHỜthân mật, Anh-Anh[C, số ít]

    người khờ, người dễ bị lợi dụng

    Người cả tin, dễ bị lừa hoặc bị người khác lợi dụng.

    a silly person who is easily tricked

    • Don't be a muggins – they'll never pay you back.Đừng có khờ thế, tụi nó không bao giờ trả đâu.

Muggins đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • muggins heređứa ngốc này (chỉ mình)
  • like a mugginsnhư đồ ngốc
  • be left as mugginsbị để lại lãnh đủ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mugginsdanh từ

    đứa ngốc (tự giễu)

  • mugdanh từ

    (Anh-Anh, thân mật) người dễ bị lừa

    He's a mug to lend them money.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mugAnh-Anh, thân mật, người dễ bị lừa; không mang sắc tự giễu
  • suckerAnh-Mỹ, người cả tin, nặng hơn
  • foolkẻ ngốc, trung tính, dùng được mọi lúc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the muggins

    muggins

    Khi tự chỉ mình, muggins thường không có mạo từ.

  2. 2

    muggin

    muggins

    Từ luôn có chữ s cuối dù chỉ một người.

  3. 3

    muggins là người đi cướp

    muggins là đứa ngốc

    Dễ nhầm với mugger (kẻ cướp giật).

Tự đặt câu với muggins

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Muggins trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Everyone else left, so ______ here had to wash all the dishes.” (the speaker means herself)

Câu 2When someone calls himself “muggins”, he probably feels ______.

Câu 3Which word means “a person who robs people in the street”, NOT a silly person?

Học tiếp

Lưu muggins vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena