Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

mutinous

uk/ˈmjuː.tɪ.nəs/us/ˈmjuː.t̬ən.əs/

Mutinous là tính từ chỉ người (nhất là thủy thủ, binh lính) nổi loạn, chống lại cấp trên; nghĩa rộng là bất tuân, ương bướng. Gốc từ mutiny (cuộc binh biến).

Nghĩa của mutinous

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NỔI LOẠNC2

    nổi loạn, làm binh biến

    Chống lại, không tuân lệnh người chỉ huy, nhất là thủy thủ hoặc binh lính.

    (of soldiers or sailors) refusing to obey orders and trying to take control

    • The mutinous sailors locked the captain in his cabin.Đám thủy thủ nổi loạn nhốt thuyền trưởng trong khoang.
    • Mutinous troops took over the radio station.Binh lính nổi loạn chiếm đài phát thanh.
    • The ship's crew became mutinous after months without pay.Thủy thủ đoàn bắt đầu nổi loạn sau mấy tháng không được trả lương.
  2. 2
    BẤT MÃNC2

    bất mãn, ương bướng, muốn chống đối

    Tỏ ra không hài lòng và muốn phản đối người có quyền, nhưng chưa thật sự hành động.

    showing that you do not want to obey someone in authority

    • The students looked mutinous when the teacher cancelled the trip.Học sinh mặt mày bất mãn khi cô giáo hủy chuyến đi.

Mutinous đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

mutinous + danh từ

  • mutinous sailors / crewthủy thủ / thủy thủ đoàn nổi loạn
  • mutinous troops / soldiersbinh lính nổi loạn
  • mutinous moodtâm trạng bất mãn
  • mutinous expression / lookvẻ mặt chống đối

động từ + mutinous

  • become / grow mutinoustrở nên nổi loạn
  • look mutinoustrông bất mãn

Mutinous đi với giới từ gì?

  • mutinous towards + aichống đối ai

    The players were mutinous towards the coach.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mutinydanh từ

    cuộc binh biến, nổi loạn

    a mutiny on the ship

  • mutinyđộng từ

    nổi loạn

    The crew mutinied.

  • mutineerdanh từ

    kẻ nổi loạn

    The mutineers were arrested.

  • mutinoustính từ

    nổi loạn; bất mãn

  • mutinouslytrạng từ

    một cách chống đối

    She stared mutinously at him.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rebelliousnổi loạn, dùng rộng hơn (tuổi teen rebellious)
  • insubordinatekhông phục tùng cấp trên (trang trọng)
  • defiantthách thức, công khai chống lại
  • trái nghĩa: obedientvâng lời

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    mutinious

    mutinous

    Không có chữ i trước -ous.

  2. 2

    The crew mutinous against the captain.

    The crew mutinied against the captain.

    Cần động từ mutiny chia quá khứ: mutinied.

  3. 3

    mutinied (tính từ)

    mutinous

    Tính từ là mutinous.

Tự đặt câu với mutinous

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mutinous trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ crew refused to sail any further.

Câu 2In 1789, the sailors on HMS Bounty ______ against Captain Bligh.

Câu 3Which word is closest in meaning to “mutinous”?

Học tiếp

Lưu mutinous vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena