Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

defiant

uk/dɪˈfaɪ.ənt/us/dɪˈfaɪ.ənt/

Defiant là tính từ, nghĩa là bướng bỉnh, ngang ngạnh, công khai chống đối hay không vâng lời. Danh từ là defiance, động từ là defy.

Nghĩa của defiant

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGANG NGẠNHC1

    bướng bỉnh, ngang ngạnh, thách thức

    Công khai từ chối nghe lời hoặc chống lại người có quyền, thái độ không sợ hãi.

    openly refusing to obey someone or something

    • The defiant boy refused to say sorry to the teacher.Thằng bé bướng bỉnh nhất định không xin lỗi cô giáo.
    • She gave him a defiant look and walked out.Cô ấy nhìn anh đầy thách thức rồi bỏ ra ngoài.
    • The workers remained defiant despite threats from the company.Công nhân vẫn kiên quyết chống đối dù bị công ty đe dọa.
  2. 2
    KIÊN CƯỜNG

    kiên cường, bất khuất

    Không chịu khuất phục trước khó khăn hay thất bại.

    showing strength and not giving up when facing difficulties

    • The team gave a defiant performance even though they lost.Dù thua, đội vẫn chơi đầy kiên cường.

Defiant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

defiant + danh từ

  • a defiant look / gestureánh mắt / cử chỉ thách thức
  • defiant attitudethái độ ngang ngạnh
  • defiant moodtâm trạng bất cần
  • a defiant standlập trường kiên quyết

động từ + defiant

  • remain / stay defiantvẫn kiên quyết chống đối
  • sound defiantnghe đầy thách thức
  • become defianttrở nên bướng bỉnh

Defiant đi với giới từ gì?

  • defiant towards + ngườibướng bỉnh với ai

    He was defiant towards his parents.

  • in defiance of + Nbất chấp cái gì

    They marched in defiance of the ban.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • defyđộng từ

    thách thức, bất chấp

    She defied her parents and went out.

  • defiancedanh từ

    sự thách thức, bất chấp

    an act of defiance

  • defianttính từ

    bướng bỉnh, thách thức

  • defiantlytrạng từ

    đầy thách thức

    He looked at her defiantly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rebelliousnổi loạn, hay dùng cho tuổi teen
  • disobedientkhông vâng lời, nhẹ hơn
  • stubbornbướng bỉnh, cứng đầu
  • trái nghĩa: obedient / submissivevâng lời / phục tùng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He was very defy.

    He was very defiant.

    Defy là động từ; sau be cần tính từ defiant.

  2. 2

    in defiant of the rules

    in defiance of the rules

    Sau in cần danh từ defiance.

  3. 3

    defient

    defiant

    Đuôi -ant.

Tự đặt câu với defiant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Defiant trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The protesters gathered in the square in ______ of the government ban.

Câu 2When asked to leave, the boy just stared ______ at the guard.

Câu 3The word “defiant” is OPPOSITE in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu defiant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena