Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

mutter

uk/ˈmʌt.ər/us/ˈmʌt̬.ɚ/

Mutter là động từ, nghĩa là lẩm bẩm, nói nhỏ không rõ, thường vì bực bội hoặc nói với chính mình. Cũng dùng như danh từ: a mutter.

Nghĩa của mutter

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LẨM BẨMC1[I, T] mutter (sth) (to sb/oneself) · + speech

    lẩm bẩm, càu nhàu

    Nói nhỏ, không rõ tiếng, thường vì khó chịu, không vui hoặc tự nói với mình.

    to speak quietly and unclearly, often because you are annoyed

    • Nam muttered something about unfair homework.Nam lẩm bẩm gì đó về chuyện bài tập bất công.
    • “This is so boring,” she muttered to herself.“Chán thật,” cô ấy lẩm bẩm một mình.
    • Grandpa muttered under his breath when he lost the game.Ông càu nhàu trong miệng khi thua ván cờ.
  2. 2
    PHÀN NÀN NGẦM[I] mutter about sth

    phàn nàn, kêu ca (âm thầm)

    Phàn nàn một cách kín đáo, không công khai.

    to complain about something privately

    • Workers are muttering about the new rules.Công nhân đang kêu ca ngấm ngầm về quy định mới.
  3. 3
    TIẾNG LẨM BẨMdanh từ[C, usually singular]

    tiếng lẩm bẩm

    Âm thanh nhỏ, không rõ của người đang lẩm bẩm.

    a quiet, unclear sound of someone speaking

    • He answered with a mutter and left the room.Cậu ấy lẩm bẩm trả lời rồi ra khỏi phòng.

Mutter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • mutter under your breathlẩm bẩm trong miệng
  • mutter to yourselflẩm bẩm một mình
  • mutter an apologylí nhí xin lỗi
  • mutter a curselầm bầm chửi

trạng từ + mutter

  • mutter angrilylẩm bẩm tức giận
  • mutter quietlylẩm bẩm nhỏ
  • mutter darklylầm bầm đầy bực bội

Mutter đi với giới từ gì?

  • mutter to + ailẩm bẩm với ai

    She muttered to her friend.

  • mutter about + cái gìlẩm bẩm / kêu ca về

    They muttered about the price.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mutterđộng từ

    lẩm bẩm

  • mutterdanh từ

    tiếng lẩm bẩm

    a low mutter

  • mutteringdanh từ

    sự lẩm bẩm; lời kêu ca

    There were mutterings of discontent.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • murmurthì thầm, rì rầm nhẹ nhàng, không nhất thiết bực
  • mumblenói lí nhí, không rõ chữ
  • grumblecàu nhàu, phàn nàn
  • whisperthì thầm, cố ý nói nhỏ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    muter

    mutter

    Chính tả: hai chữ t.

  2. 2

    He muttered me something.

    He muttered something to me.

    Mutter không nhận tân ngữ người trực tiếp; dùng “to somebody”.

  3. 3

    mutter in his breath

    mutter under his breath

    Cụm cố định là under one's breath.

Tự đặt câu với mutter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mutter trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Linh ______ an apology and looked down at her shoes.

Câu 2He was muttering ______ his breath about the bad referee.

Câu 3Tìm lỗi sai: The old man (A) muttered (B) us (C) something we (D) couldn't understand.

Học tiếp

Lưu mutter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena