Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

nag

uk/næɡ/us/næɡ/

Nag là động từ, nghĩa là cằn nhằn, nói đi nói lại để thúc ai làm việc gì; còn nghĩa là (nỗi lo, cơn đau) cứ dai dẳng. Quá khứ gấp đôi g: nagged.

Nghĩa của nag

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CẰN NHẰNC1[I, T] nag sb (to do sth / about sth / into doing sth)

    cằn nhằn, mè nheo, nói mãi

    Cứ nhắc đi nhắc lại, phàn nàn với ai để họ làm việc gì, làm người kia khó chịu.

    to keep asking or telling someone to do something in an annoying way

    • Mum keeps nagging me to clean my room.Mẹ cứ cằn nhằn bắt mình dọn phòng.
    • Stop nagging! I'll do my homework later.Thôi đừng nói nữa! Lát con làm bài tập.
    • The kids nagged their dad into buying a puppy.Bọn trẻ nằn nì mãi bố mới chịu mua chó con.
  2. 2
    DAI DẲNGC1[I, T] + at

    cứ dai dẳng, day dứt

    Một nỗi lo, nghi ngờ hay cơn đau cứ quay lại, làm mình không yên.

    (of a worry, doubt or pain) to keep troubling you

    • A doubt kept nagging at her all night.Một mối nghi ngờ cứ day dứt chị ấy cả đêm.
  3. 3
    NGƯỜI HAY CẰN NHẰNdanh từthân mật[C]

    người hay cằn nhằn

    Người hay than phiền, nhắc nhở mãi; nghĩa khác (cũ) là con ngựa già.

    a person who nags; an old horse

    • Sorry to be a nag, but did you call the doctor?Xin lỗi nhắc hoài, nhưng anh gọi bác sĩ chưa?

Nag đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cấu trúc thường gặp

  • nag sb to do sthcằn nhằn bắt ai làm gì
  • nag sb about sthcằn nhằn ai về chuyện gì
  • nag sb into doing sthnằn nì đến khi ai chịu làm
  • keep naggingcứ cằn nhằn mãi

nagging + danh từ

  • a nagging doubtmối nghi ngờ dai dẳng
  • a nagging pain / injurycơn đau / chấn thương dai dẳng
  • a nagging feelingcảm giác day dứt

Nag đi với giới từ gì?

  • nag at + aicằn nhằn ai; day dứt ai

    She's always nagging at him.

  • nag about + sthcằn nhằn về chuyện gì

    Dad nags about the electricity bill.

  • nag into + V-ingnằn nì ai làm gì

    He nagged me into going.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nagđộng từ

    cằn nhằn

  • nagdanh từ

    người hay cằn nhằn

    Don't be such a nag.

  • naggingtính từ

    dai dẳng; hay cằn nhằn

    a nagging headache

  • naggerdanh từ

    người hay cằn nhằn (ít dùng)

    She's a terrible nagger.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pesterquấy rầy, làm phiền liên tục
  • badgernài nỉ, thúc giục dai dẳng
  • complainphàn nàn nói chung
  • scoldmắng, la rầy (một lần, nặng hơn)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She naged me.

    She nagged me.

    Nguyên âm ngắn + một phụ âm: gấp đôi g khi thêm -ed.

  2. 2

    nag me for cleaning my room

    nag me to clean my room

    Bắt ai làm gì: nag sb to do sth.

  3. 3

    nag me buy

    nag me into buying

    Cần into + V-ing.

Tự đặt câu với nag

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nag trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My mother always ______ me to drink more water.

Câu 2The children ______ their parents into buying a new game.

Câu 3I've had a ______ pain in my back for weeks.

Học tiếp

Lưu nag vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena