Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

naggy

uk/ˈnæɡ.i/us/ˈnæɡ.i/

Naggy là tính từ thân mật, tả người hay cằn nhằn, lải nhải, nói đi nói lại một chuyện khiến người khác bực. Từ thường dùng hơn là nagging.

Nghĩa của naggy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HAY CẰN NHẰNC2thân mật

    hay cằn nhằn, lải nhải, càm ràm

    Tả người cứ nhắc đi nhắc lại, phàn nàn hoài một chuyện, khiến người nghe phát bực.

    always complaining or telling someone to do something

    • Mum gets a bit naggy when I don't tidy my room.Mẹ hơi càm ràm khi mình không dọn phòng.
    • Nobody wants to share a flat with a naggy roommate.Chẳng ai muốn ở chung với một người bạn cùng phòng hay cằn nhằn.
    • Sorry to be naggy, but have you finished your homework?Xin lỗi vì cứ nhắc hoài, nhưng em làm xong bài tập chưa?
  2. 2
    ĐAU ÂM Ỉthân mật

    âm ỉ, dai dẳng (cơn đau)

    Tả cơn đau hoặc cảm giác khó chịu nhẹ nhưng cứ kéo dài mãi.

    (of a pain or feeling) slight but continuing for a long time

    • I've had a naggy headache all morning.Cả sáng nay mình bị nhức đầu âm ỉ.

Naggy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

naggy + danh từ

  • a naggy parentbố mẹ hay càm ràm
  • a naggy voicegiọng cằn nhằn
  • a naggy paincơn đau âm ỉ

động từ + naggy

  • get naggybắt đầu cằn nhằn
  • sound naggynghe có vẻ cằn nhằn
  • be a bit naggyhơi càm ràm

Naggy đi với giới từ gì?

  • be naggy about + danh từ / V-ingcằn nhằn chuyện gì

    Dad is naggy about my phone use.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nagđộng từ

    cằn nhằn

    Stop nagging me!

  • nagdanh từ

    người hay cằn nhằn

    She's such a nag.

  • naggingtính từ

    hay cằn nhằn; dai dẳng

    a nagging doubt

  • naggytính từ

    hay cằn nhằn

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • naggingtừ phổ biến hơn, dùng được cả trong văn viết
  • fussykhó tính, kén chọn, hay để ý chuyện nhỏ
  • criticalhay chỉ trích
  • grumpycáu kỉnh, khó ở

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    nagy

    naggy

    Phải gấp đôi chữ g: nag → naggy.

  2. 2

    She is naggying me.

    She is nagging me.

    Động từ là nag; naggy là tính từ.

  3. 3

    naggy about to do

    naggy about doing

    Sau giới từ about dùng V-ing.

Tự đặt câu với naggy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Naggy trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My mum keeps ______ me to eat more vegetables.

Câu 2“A naggy roommate” is someone who ______.

Câu 3Choose the correct spelling.

Học tiếp

Lưu naggy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena