Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

nastiness

uk/ˈnɑː.sti.nəs/us/ˈnæs.ti.nəs/

Nastiness là danh từ không đếm được, nghĩa là sự xấu tính, độc địa, hoặc sự khó chịu, kinh khủng của một thứ gì. Danh từ của nasty.

Nghĩa của nastiness

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XẤU TÍNHC1[U]

    sự xấu tính, độc địa, ác ý

    Thái độ hoặc hành vi cố ý làm người khác khó chịu, tổn thương.

    unkind or unpleasant behaviour towards other people

    • I was shocked by the nastiness of the comments online.Mình sốc vì những bình luận độc địa trên mạng.
    • There was no need for such nastiness; it was only a game.Chỉ là trò chơi thôi, đâu cần phải xấu tính thế.
    • The election campaign was full of personal nastiness.Chiến dịch bầu cử đầy những màn công kích cá nhân ác ý.
  2. 2
    KHÓ CHỊU[U]

    sự kinh khủng, khó chịu (mùi, vị, thời tiết…)

    Tính chất rất khó chịu, ghê của một thứ như mùi, vị hay tình huống.

    the quality of being very unpleasant

    • The nastiness of the smell made us leave the room.Mùi kinh khủng quá khiến tụi mình phải ra khỏi phòng.
  3. 3
    VIỆC XẤUthân mật[C, thường số nhiều]

    chuyện tồi tệ, hành động xấu

    Một sự việc hay hành động xấu xa, tồi tệ.

    an unpleasant thing or act

    • Let's forget all the nastiness of last year.Hãy quên hết những chuyện không hay năm ngoái đi.

Nastiness đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + nastiness

  • sheer nastinesssự độc ác thuần túy
  • personal nastinesssự công kích cá nhân
  • petty nastinesssự xấu tính vặt vãnh

cụm cố định

  • the nastiness of + Nsự kinh khủng, độc địa của…
  • a streak of nastinessmột nét xấu tính

Nastiness đi với giới từ gì?

  • nastiness towards + aithái độ xấu tính với ai

    His nastiness towards new students was well known.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nastytính từ

    xấu tính; kinh khủng

    a nasty smell

  • nastilytrạng từ

    một cách xấu tính

    She laughed nastily.

  • nastinessdanh từ

    sự xấu tính, sự kinh khủng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unkindnesssự không tử tế, nhẹ hơn
  • meannesssự hèn hạ, xấu tính; cũng có nghĩa keo kiệt
  • spiteác ý, thù vặt
  • crueltysự tàn nhẫn, nặng hơn nhiều
  • trái nghĩa: kindnesssự tử tế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    nastyness

    nastiness

    Phụ âm + y → đổi y thành i trước -ness.

  2. 2

    a nastiness

    nastiness

    Thường không đếm được.

  3. 3

    nastiness to people

    nastiness towards people

    Giới từ quen dùng là towards.

Tự đặt câu với nastiness

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nastiness trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I was surprised by the ______ of his reply.

Câu 2Tìm lỗi sai: The (A) nastyness (B) of the comments (C) upset (D) everyone.

Câu 3Từ trái nghĩa với “nastiness” là:

Học tiếp

Lưu nastiness vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena