Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

nastily

uk/ˈnɑː.stɪ.li/us/ˈnæs.tə.li/

Nastily là trạng từ, nghĩa là một cách độc địa, khó chịu, ác ý (nói, cười, cư xử); cũng có thể là nghiêm trọng, tồi tệ (bị thương, ngã).

Nghĩa của nastily

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ÁC ÝC1

    độc địa, ác ý, khó chịu

    Theo cách không tử tế, cố ý làm người khác buồn hay khó chịu.

    in an unkind or unpleasant way

    • “You'll never pass,” he said nastily.“Mày không bao giờ đỗ đâu,” nó nói giọng độc địa.
    • She laughed nastily when her rival made a mistake.Cô ta cười khẩy khi đối thủ mắc lỗi.
    • The comments under the video were nastily personal.Bình luận dưới video công kích cá nhân rất ác ý.
  2. 2
    NGHIÊM TRỌNG

    nặng, tệ, nghiêm trọng

    Theo cách gây đau đớn hay thiệt hại khá nặng.

    in a way that is serious or painful

    • Nam fell nastily during the football match.Nam ngã khá nặng trong trận bóng.

Nastily đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + nastily

  • say something nastilynói giọng độc địa
  • laugh / smile nastilycười nham hiểm
  • behave nastilycư xử khó chịu
  • fall nastilyngã nặng

nastily + tính từ

  • nastily personalcông kích cá nhân ác ý
  • nastily cutbị cắt khá sâu

Nastily đi với giới từ gì?

  • nastily to + aiđộc địa với ai

    He spoke nastily to the waiter.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nastytính từ

    khó chịu, độc ác, tồi tệ

    That was a nasty thing to say.

  • nastilytrạng từ

    một cách độc địa

  • nastinessdanh từ

    sự độc ác, sự khó chịu

    I was shocked by her nastiness.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unkindlykhông tử tế, nhẹ hơn
  • spitefullymột cách hằn học, cố ý làm hại
  • meanlyxấu tính, thân mật
  • trái nghĩa: kindlytử tế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    nastyly

    nastily

    Đổi y thành i rồi thêm -ly.

  2. 2

    He said it nasty.

    He said it nastily.

    Bổ nghĩa cho động từ said cần trạng từ.

Tự đặt câu với nastily

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nastily trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Get out of my way,” she said ______.

Câu 2I was shocked by the ______ of his comments online.

Câu 3That's the ______ cold I've ever had!

Học tiếp

Lưu nastily vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena