Nghĩa của natal
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THUỘC SỰ SINHC2chuyên ngànhchỉ đứng trước danh từ
thuộc sự sinh đẻ, lúc sinh
Liên quan đến lúc sinh ra hoặc quá trình sinh đẻ.
connected with birth
- The hospital has a new natal care unit for mothers and babies.Bệnh viện có khoa chăm sóc sản khoa mới cho mẹ và bé.
- Sea turtles return to their natal beach to lay eggs.Rùa biển quay về đúng bãi biển nơi chúng chào đời để đẻ trứng.
- Salmon swim back to their natal rivers every year.Cá hồi bơi ngược về con sông nơi chúng sinh ra mỗi năm.
- 2QUÊ HƯƠNGvăn chươngchỉ đứng trước danh từ
(thuộc) nơi sinh, quê hương
Chỉ nơi mà người hay con vật sinh ra.
connected with the place where someone was born
- After forty years abroad, he finally returned to his natal village.Sau bốn mươi năm ở nước ngoài, ông cuối cùng cũng về lại làng quê nơi mình sinh ra.
Natal đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
natal + danh từ
- natal home / villagequê nhà, làng quê nơi sinh
- natal river / beachdòng sông / bãi biển nơi sinh ra (động vật)
- natal chartlá số tử vi (chiêm tinh)
từ ghép thường gặp
- prenatal / antenatal carechăm sóc trước sinh
- postnatal depressiontrầm cảm sau sinh
- neonatal unitkhoa sơ sinh
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- nativebản xứ, quê gốc; thông dụng hơn nhiều
- birth (danh từ dùng như tính từ)birth date, birth place – cách nói thường
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
natal speaker
native speaker
Người bản ngữ là native speaker.
- 2
She went to her natal after the war.
She went to her natal home after the war.
Natal là tính từ, cần danh từ đi sau.
- 3
prenatral
prenatal
Viết pre + natal.
Tự đặt câu với natal
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
