Nghĩa của niggling
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ÂM Ỉ, LẤN CẤNC2chỉ đứng trước danh từ
âm ỉ, lấn cấn, dai dẳng (khó chịu)
Nhỏ thôi nhưng cứ kéo dài, làm mình bận tâm hay khó chịu mãi.
small but annoying or worrying, and lasting for a long time
- I had a niggling feeling that I'd forgotten something.Mình cứ lấn cấn là hình như quên cái gì đó.
- Nam has a niggling knee injury.Nam bị đau đầu gối âm ỉ mãi không khỏi.
- There's still a niggling doubt in my mind.Trong đầu mình vẫn còn chút nghi ngờ.
- 2TỈ MỈ, VỤN VẶT
vụn vặt, bới lông tìm vết
Để ý đến những chi tiết nhỏ không quan trọng.
giving too much attention to small details
- I'm tired of his niggling complaints.Mình mệt với mấy lời phàn nàn vụn vặt của anh ta.
Niggling đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
niggling + danh từ
- niggling doubtnỗi nghi ngờ âm ỉ
- niggling feelingcảm giác lấn cấn
- niggling injurychấn thương lặt vặt dai dẳng
- niggling problemvấn đề nhỏ dai dẳng
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- naggingdai dẳng, cứ day dứt (rất gần nghĩa)
- persistentdai dẳng, kéo dài
- pettyvụn vặt, nhỏ nhen
- irritatinggây khó chịu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a niggled doubt
a niggling doubt
Tính từ -ing tả thứ gây cảm giác.
- 2
Something was niggling me at the back of my mind.
Something was niggling at me.
Nghĩa “làm day dứt”, niggle thường đi với at.
Tự đặt câu với niggling
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
