Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

nonpayment

uk/ˌnɒnˈpeɪ.mənt/us/ˌnɑːnˈpeɪ.mənt/

Nonpayment là danh từ không đếm được, nghĩa là việc không trả tiền (tiền thuê nhà, hóa đơn, thuế, nợ). Hay đi với cụm “for nonpayment of”.

Nghĩa của nonpayment

  1. 1
    KHÔNG TRẢ TIỀNC1trang trọng[U]

    sự không thanh toán, không trả tiền

    Tình trạng không trả số tiền mình phải trả, như tiền điện, tiền nhà, thuế hay tiền vay.

    failure to pay money that you owe

    • Their electricity was cut off for nonpayment.Nhà họ bị cắt điện vì không đóng tiền.
    • The landlord can evict tenants for nonpayment of rent.Chủ nhà có thể đuổi người thuê nếu không trả tiền nhà.
    • Nonpayment of the fine may lead to a court case.Không nộp phạt có thể bị đưa ra tòa.

    Lưu ý · Cũng viết non-payment.

Nonpayment đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + of + danh từ

  • nonpayment of rentkhông trả tiền nhà
  • nonpayment of taxeskhông nộp thuế
  • nonpayment of billskhông thanh toán hóa đơn
  • nonpayment of wageskhông trả lương

động từ + for + X

  • be cut off for nonpaymentbị cắt vì không trả tiền
  • be evicted for nonpaymentbị đuổi vì không trả tiền
  • be sued for nonpaymentbị kiện vì không thanh toán

Nonpayment đi với giới từ gì?

  • for nonpayment (of + danh từ)vì không trả (cái gì)

    He lost his car for nonpayment of the loan.

  • in case of nonpaymenttrong trường hợp không thanh toán

    In case of nonpayment, the service will stop.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • payđộng từ

    trả tiền

    I'll pay for lunch.

  • paymentdanh từ

    sự thanh toán; khoản tiền

    Payment is due on Friday.

  • payabletính từ

    phải trả

    The fee is payable in advance.

  • unpaidtính từ

    chưa trả; không lương

    unpaid bills

  • nonpaymentdanh từ

    sự không trả tiền

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • defaultvỡ nợ, không trả nợ vay, dùng trong tài chính
  • arrearskhoản nợ quá hạn, dùng ở số nhiều
  • failure to paycách nói dài, thông dụng
  • trái nghĩa: paymentsự thanh toán

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unpayment

    nonpayment

    Tiếng Anh không có “unpayment”, tiền tố đúng là non-.

  2. 2

    He was evicted because nonpayment of rent.

    He was evicted for nonpayment of rent.

    “Because” cần mệnh đề; trước danh từ dùng for hoặc because of.

  3. 3

    a nonpayment

    nonpayment

    Danh từ không đếm được, không dùng “a”.

Tự đặt câu với nonpayment

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nonpayment trong đề thi

59/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 6/10 năm (2018–2020, 2022, 2023 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · pay nằm trong câu đáp án

“who have committed a disproportionate share of their monthly pay”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · pay là một phương án nhiễu

“Instead, you pay for your ticket by card or mol take cards and there are banks which do not deal wit In a cashless society, feel much more secure as much crime in Sweden.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · pay là một phương án nhiễu

“BQ GIAO DUC VA DAO TAO, KY THI TRUNG HQC PHO THONG QUOC GIA NAM 2018 BE MHLCHINN THE ba tis NGOATNGU: Min hi TIENG AN [or ae as or os er os oe ao an ae [os oe as De a [os oo [a a me se Capo pe ps pepepspetatsy~oratate…”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · pay nằm trong bài đọc, đề bài

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · pay nằm trong bài đọc, đề bài

“Some enthusiasts would argue they do, and the collectors willing to pay high prices for these works would suggest there is definitely a market for computer art.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · unpaid nằm trong bài đọc, đề bài

“The problem with numerous internships, (27) , is that they are unpaid, and this often puts young people off applying for them.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Their water supply was cut off ______ nonpayment.

Câu 2The company was sued for ______ of wages to its workers.

Câu 3Tìm lỗi sai: The tenants (A) were evicted (B) because (C) nonpayment (D) of rent.

Học tiếp

Lưu nonpayment vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena