Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

obdurate

uk/ˈɒb.dʒə.rət/us/ˈɑːb.dʊ.rət/

Obdurate là tính từ rất trang trọng, nghĩa là ngoan cố, cứng đầu, nhất định không chịu thay đổi ý kiến. Thường nói về người hoặc thái độ.

Nghĩa của obdurate

  1. 1
    NGOAN CỐC2trang trọng

    ngoan cố, cứng đầu, khăng khăng

    Nhất quyết không thay đổi ý kiến hay việc làm của mình, dù người khác thuyết phục hay van xin.

    refusing to change your opinion or behaviour, even when people try to persuade you

    • The manager remained obdurate and refused to give us a day off.Quản lý vẫn khăng khăng, không cho bọn mình nghỉ một ngày nào.
    • Despite all the protests, the government was obdurate.Dù bị phản đối khắp nơi, chính phủ vẫn ngoan cố.
    • He has an obdurate refusal to admit his mistakes.Nam cứ khăng khăng không chịu nhận lỗi.

Obdurate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

obdurate + danh từ

  • obdurate refusalsự từ chối khăng khăng
  • obdurate attitudethái độ ngoan cố
  • obdurate oppositionsự phản đối quyết liệt

động từ + obdurate

  • remain obduratevẫn ngoan cố
  • prove obduratetỏ ra cứng đầu

Obdurate đi với giới từ gì?

  • obdurate in + điều gìngoan cố trong việc gì

    She was obdurate in her decision.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • obduracydanh từ

    sự ngoan cố

    His obduracy annoyed everyone.

  • obduratelytrạng từ

    một cách ngoan cố

    He obdurately refused.

  • obduratetính từ

    ngoan cố

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stubborncứng đầu, từ thông dụng nhất
  • obstinatebướng bỉnh, hơi chê
  • inflexiblekhông linh hoạt, không chịu thay đổi
  • unyieldingkhông khuất phục, có thể khen
  • trái nghĩa: flexible / compliantlinh hoạt / dễ chiều theo

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    obdurate (hiểu là bền bỉ)

    durable

    Obdurate là ngoan cố về ý kiến; bền là durable.

  2. 2

    obdurancy

    obduracy

    Danh từ là obduracy.

  3. 3

    ob-DU-rate

    /ˈɒb.dʒə.rət/

    Trọng âm rơi vào âm đầu “ob”.

Tự đặt câu với obdurate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Obdurate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The word “obdurate” in “the obdurate old man” is closest in meaning to ______.

Câu 2His ______ made it impossible to reach an agreement.

Câu 3The opposite of “obdurate” is ______.

Học tiếp

Lưu obdurate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena