Nghĩa của offline
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG KẾT NỐI MẠNGB1
ngoại tuyến, không có mạng, không kết nối
Không kết nối với Internet hay mạng máy tính.
not connected to the internet or a computer network
- You can listen to these songs offline.Mấy bài này em nghe được cả khi không có mạng.
- The website is offline for maintenance.Trang web đang tạm ngừng để bảo trì.
- I download maps so I can use them offline when I travel.Mình tải bản đồ về để đi du lịch dùng được khi không có mạng.
- 2NGOÀI ĐỜI THỰCB2thân mật
ngoài đời thực, trực tiếp
Diễn ra trực tiếp, không qua mạng.
happening in the real world, not on the internet
- The club holds an offline meeting once a month.Câu lạc bộ gặp nhau ngoài đời mỗi tháng một lần.
- It's important to have offline friends too.Có bạn ngoài đời thực cũng quan trọng lắm.
- 3NGỪNG HOẠT ĐỘNGtrạng từB2go / be offline
(máy móc) ngừng hoạt động
Máy móc, hệ thống, nhà máy tạm thời không chạy.
(of a machine or system) not working
- Two power stations went offline during the heatwave.Hai nhà máy điện ngừng hoạt động trong đợt nắng nóng.
Offline đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + offline
- go offlinengắt mạng; ngừng hoạt động
- work offlinelàm việc không cần mạng
- be offlineđang không có mạng
- take sth offlinetạm gỡ / tắt cái gì khỏi mạng
offline + danh từ
- offline modechế độ ngoại tuyến
- offline shoppingmua sắm trực tiếp ở cửa hàng
- offline activitieshoạt động ngoài đời
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- disconnectedbị ngắt kết nối
- face-to-face / in persontrực tiếp, ngoài đời
- unpluggedkhông cắm điện; tách khỏi công nghệ (thân mật)
- trái nghĩa: onlinetrực tuyến
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
off line
offline
Viết liền một từ.
- 2
Let's go offline together on Sunday.
Let's meet up in person on Sunday.
Kiểu “đi offline” là cách nói của người Việt; tiếng Anh dùng meet up / meet in person.
- 3
The app works offlinely.
The app works offline.
Offline đã là trạng từ, không thêm -ly.
Tự đặt câu với offline
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
