On the contrary nghĩa là gì?
- 1TRÁI LẠIB2On the contrary, + mệnh đề
trái lại, ngược lại, không hề
Dùng khi muốn nói điều vừa được nhắc tới là sai, và sự thật là ngược lại.
used to show that the opposite of what has just been said is true
- “Was the test difficult?” “On the contrary, it was really easy.”“Bài kiểm tra có khó không?” “Ngược lại, dễ ơi là dễ.”
- The film wasn't boring. On the contrary, I enjoyed every minute of it.Phim chẳng chán chút nào. Trái lại, mình thích từng phút luôn.
- Living in the countryside isn't dull. On the contrary, there's always something to do.Sống ở quê không hề buồn tẻ. Ngược lại, lúc nào cũng có việc để làm.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- quite the oppositeHoàn toàn ngược lại, thân mật hơn.
- converselyMột từ, trang trọng: ngược lại (dùng khi đảo chiều một lập luận, không mang ý bác bỏ).
- far from itKhông hề, còn lâu.
- in factThật ra thì, có thể dùng để bác bỏ nhẹ.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- on the other hand
Mặt khác, đưa ra mặt còn lại của vấn đề, không bác bỏ ý trước.
- in contrast
Trái ngược với cái kia, so sánh hai đối tượng khác nhau.
- to the contrary
Ngược lại với điều đã nói (evidence to the contrary), đứng sau danh từ.
- contrary to
Trái với (contrary to popular belief).
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
My city is crowded. On the contrary, it has many parks.
My city is crowded. On the other hand, it has many parks.
Nêu thêm mặt khác của vấn đề dùng on the other hand, không bác bỏ thì không dùng on the contrary.
- 2
In the contrary, he was very kind.
On the contrary, he was very kind.
Giới từ cố định là on.
- 3
On contrary, I loved it.
On the contrary, I loved it.
Thiếu the.
Tự đặt câu với on the contrary
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
