Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

opaque

uk/əʊˈpeɪk/us/oʊˈpeɪk/

Opaque là tính từ, nghĩa đen là mờ đục, ánh sáng không xuyên qua được; nghĩa bóng là khó hiểu, mập mờ, thiếu minh bạch.

Nghĩa của opaque

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỤCC1

    mờ đục, không trong suốt

    Không cho ánh sáng đi qua, nên không nhìn xuyên qua được.

    not allowing light to pass through, so you cannot see through it

    • The bathroom window is made of opaque glass.Cửa sổ nhà tắm làm bằng kính mờ.
    • Wood and metal are opaque materials.Gỗ và kim loại là vật liệu không cho ánh sáng đi qua.
    • She covered the box with an opaque cloth so nobody could see inside.Chị ấy phủ tấm vải dày lên hộp để không ai nhìn thấy bên trong.
  2. 2
    KHÓ HIỂUC2trang trọng

    khó hiểu, mập mờ, thiếu minh bạch

    Khó hiểu, không rõ ràng, hoặc không công khai cách làm.

    difficult to understand; not open or clear

    • The instructions were written in opaque legal language.Hướng dẫn viết bằng thứ ngôn ngữ pháp lý khó hiểu.
    • Critics say the way the company sets prices is opaque.Giới phê bình cho rằng cách công ty định giá rất thiếu minh bạch.

Opaque đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

opaque + danh từ

  • opaque glasskính mờ
  • opaque material / objectvật liệu / vật cản sáng
  • opaque tightsquần tất dày (không xuyên thấu)
  • opaque languagengôn ngữ khó hiểu

trạng từ + opaque

  • completely opaqueđục hoàn toàn
  • largely opaquephần lớn mập mờ
  • deliberately opaquecố tình mập mờ

Opaque đi với giới từ gì?

  • opaque to + aikhó hiểu với ai

    The rules are opaque to most customers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • opaquetính từ

    mờ đục; khó hiểu

  • opacitydanh từ

    độ đục; sự khó hiểu

    Adjust the opacity of the image.

  • opaquelytrạng từ

    một cách mập mờ

    He spoke opaquely about his plans.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cloudyđục (nước, chất lỏng)
  • translucentmờ mờ, ánh sáng xuyên qua một phần
  • unclear / obscurekhông rõ ràng, khó hiểu
  • trái nghĩa: transparent / cleartrong suốt; minh bạch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /ˈəʊ.pə.kju/

    /əʊˈpeɪk/

    Đuôi -que đọc là /k/, nhấn âm thứ hai.

  2. 2

    opaqe

    opaque

    Viết đầy đủ -que.

  3. 3

    Glass is opaque, so we can see through it.

    Glass is transparent, so we can see through it.

    Nhìn xuyên qua được là transparent; opaque là đục.

Tự đặt câu với opaque

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Opaque trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A brick wall is ______: light cannot pass through it.

Câu 2In photo editing apps, you can change the ______ of a layer.

Câu 3The word “opaque” in “an opaque decision-making process” is CLOSEST in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu opaque vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena