Từ điển Anh–Việt · trạng từ · B1

originally

uk/əˈrɪdʒ.ən.əl.i/us/əˈrɪdʒ.ən.əl.i/

Originally là trạng từ, nghĩa là lúc đầu, ban đầu, vốn dĩ. Hay dùng để nói về nguồn gốc (I'm originally from…) hoặc kế hoạch lúc đầu.

Nghĩa của originally

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BAN ĐẦUB1

    lúc đầu, ban đầu

    Vào lúc khởi đầu, trước khi có thay đổi.

    at first; in the beginning, before something changed

    • We originally planned to go to Đà Lạt, but we went to Sa Pa instead.Lúc đầu bọn mình định đi Đà Lạt, nhưng rồi lại đi Sa Pa.
    • The building was originally a school.Tòa nhà này ban đầu là một trường học.
    • The concert was originally planned for May.Buổi hòa nhạc lúc đầu dự định tổ chức vào tháng Năm.
  2. 2
    NGUỒN GỐCB1

    gốc (là người ở đâu)

    Dùng để nói một người hay vật vốn đến từ đâu.

    used to say where someone or something came from

    • My family is originally from Nghệ An.Gia đình mình gốc ở Nghệ An.
  3. 3
    ĐỘC ĐÁOC1

    một cách độc đáo, mới lạ

    Theo cách mới, sáng tạo, chưa ai làm.

    in a new and creative way

    • The story is very originally written.Câu chuyện được viết rất độc đáo.

Originally đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

originally + động từ / phân từ

  • originally planneddự định ban đầu
  • originally builtđược xây ban đầu
  • originally designedđược thiết kế ban đầu
  • originally publishedxuất bản lần đầu

cụm cố định

  • be originally fromgốc ở
  • as originally intendednhư dự định ban đầu

Originally đi với giới từ gì?

  • originally from + nơigốc ở

    She's originally from Cần Thơ.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • origindanh từ

    nguồn gốc

    the origin of the word

  • originaltính từ

    ban đầu; độc đáo

    the original plan

  • originallytrạng từ

    ban đầu

  • originateđộng từ

    bắt nguồn

    The game originated in Japan.

  • originalitydanh từ

    tính độc đáo

    Her work shows originality.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • at firstlúc đầu, thân mật
  • initiallyban đầu, trang trọng hơn
  • in the beginninglúc khởi đầu
  • firstđầu tiên

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    originaly

    originally

    Hai chữ l: original + ly.

  2. 2

    I'm original from Huế.

    I'm originally from Huế.

    Bổ nghĩa cho cả câu cần trạng từ.

  3. 3

    Original, we wanted to go by train.

    Originally, we wanted to go by train.

    Đứng đầu câu bổ nghĩa cho cả câu cần trạng từ.

Tự đặt câu với originally

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Originally trong đề thi

33/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 4/10 năm (2019, 2020 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · originally là một phương án nhiễu

“The Basel Convention originally banned the import of high-tech trash into European countries.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · original nằm trong bài đọc, đề bài

“Customer: What if I don’t keep the original packaging?”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · original nằm trong bài đọc, đề bài

“Residential areas were noticeably transformed, with the replacement of established terraced housing with new dwellings and the relocation of the original park.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · original nằm trong bài đọc, đề bài

“The graphics of this book are attractive, but its is not original at all.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My grandparents are ______ from Hải Phòng.

Câu 2The house was ______ built in 1920.

Câu 3Choose the word closest in meaning to “originally”: We originally wanted to stay a week.

Học tiếp

Lưu originally vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena