Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

overlay

uk/ˈəʊ.və.leɪ/us/ˈoʊ.vɚ.leɪ/

Overlay vừa là danh từ (lớp phủ bên trên, lớp chồng lên ảnh/video) vừa là động từ (phủ lên, chồng lên) với trọng âm ở cuối /ˌəʊ.vəˈleɪ/. Rất hay gặp trong chỉnh sửa ảnh, video, bản đồ.

Nghĩa của overlay

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỚP CHỒNGC2kỹ thuật[C]

    lớp phủ, lớp chồng (lên hình ảnh)

    Hình ảnh, chữ hay hiệu ứng được đặt chồng lên một ảnh, video hay bản đồ khác.

    an image, text or effect placed on top of another image or video

    • Add a text overlay to your video so people can follow without sound.Thêm chữ chồng lên video để mọi người xem không cần bật tiếng vẫn hiểu.
    • The map has an overlay showing bus routes.Bản đồ có một lớp phủ hiện tuyến xe buýt.
    • This app has lots of cool photo overlays.Ứng dụng này có nhiều lớp phủ ảnh đẹp.
  2. 2
    LỚP PHỦ[C]

    lớp phủ, lớp bọc ngoài

    Một lớp mỏng vật liệu phủ lên bề mặt khác.

    a thin layer of material covering a surface

    • The box has a gold overlay.Chiếc hộp được dát một lớp vàng.
  3. 3
    PHỦ LÊNđộng từ[T] usually passive · be overlaid with sth

    phủ lên, chồng lên, dát

    Đặt một lớp hay một thứ lên trên thứ khác.

    to put something on top of something else

    • The wooden door was overlaid with silver.Cánh cửa gỗ được dát bạc.
    • Her happiness was overlaid with sadness.Niềm vui của Linh phảng phất nỗi buồn.

Overlay đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + overlay

  • text overlaychữ chồng lên hình
  • photo / image overlaylớp phủ ảnh
  • map overlaylớp phủ bản đồ
  • gold / silver overlaylớp dát vàng / bạc

động từ + overlay

  • add an overlaythêm lớp phủ
  • remove the overlaybỏ lớp phủ

Overlay đi với giới từ gì?

  • be overlaid with + Nđược phủ bằng

    The table was overlaid with glass.

  • an overlay on / over + Nlớp phủ trên

    a transparent overlay on the map

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • overlaydanh từ

    lớp phủ

  • overlayđộng từ

    phủ lên

    The image was overlaid on the video.

  • overlaidđộng từ

    quá khứ / quá khứ phân từ của overlay

  • overlapđộng từ

    chồng lên một phần, trùng lặp

    Our holidays overlap by two days.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • layerlớp, từ chung nhất
  • coatinglớp phủ (sơn, hóa chất)
  • coveringlớp che phủ
  • overlapchồng lấn một phần, khác: overlap là trùng một phần

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The picture was overlayed with text.

    The picture was overlaid with text.

    Quá khứ phân từ chuẩn là overlaid (giống lay – laid).

  2. 2

    overlay (nhầm với overlap)

    overlap

    Hai khoảng thời gian trùng nhau dùng overlap, không dùng overlay.

Tự đặt câu với overlay

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Overlay trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The old map was ______ with a new road plan.

Câu 2Add a text ______ so viewers can read what you say.

Câu 3My English class and the football practice ______, so I can't do both.

Học tiếp

Lưu overlay vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena