Từ điển Anh–Việt · thán từ · B1

ow

uk/aʊ/us/aʊ/

Ow là thán từ, tiếng kêu “ui da, ối” khi bất ngờ bị đau. Giống ouch, thường dùng khi nói hoặc viết lời thoại.

Nghĩa của ow

  1. 1
    ĐAUB1nói

    ui da!, ối!, á!

    Tiếng kêu khi bỗng dưng bị đau.

    used to show sudden pain

    • Ow! That hurt!Ui da! Đau quá!
    • Ow, I've cut my finger!Á, mình đứt tay rồi!
    • Ow! Stop pulling my hair!Ối! Đừng giật tóc mình nữa!

Ow đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm hay gặp

  • Ow! That hurts!Ui da! Đau quá!
  • Ow, my head!Ối, đầu tôi!
  • Ow, careful!Á, cẩn thận chứ!

từ cùng nhóm

  • ouchui da
  • oopsối, lỡ tay
  • yikesúi chà, sợ quá

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • owthán từ

    ui da

  • ouchthán từ

    ui da, đau quá

    Ouch! The pan is hot.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • ouchgiống ow, phổ biến hơn
  • oopsdùng khi lỡ tay làm sai, không phải khi đau
  • ohtiếng kêu ngạc nhiên chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Nhầm ow với oh

    Ow: đau · Oh: ngạc nhiên

    Ow là khi đau, oh là khi bất ngờ hay hiểu ra.

  2. 2

    Dùng oops khi bị đau

    Ow! / Ouch!

    Oops là khi lỡ làm sai, như làm rơi đồ.

  3. 3

    owe

    ow

    Owe /əʊ/ là nợ; ow /aʊ/ là tiếng kêu đau.

Tự đặt câu với ow

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ow trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2017) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · ow là một phương án nhiễu

“p) pot etatct al im) atatTofTatatTatTat ot ppt ot static ato st ptTatTec Tat ct sic |] Paw Tet optatototatstet|ectotatatotect{ctatetatetot opt opt ct c] [ow Toc | py pty at ot eptect ct set ct et pt septate tatay pyc …”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nam stepped on a Lego brick and shouted, “______!”

Câu 2Which word means almost the same as “ow”?

Câu 3Mai dropped her phone and said “______!” — it wasn't broken, just a mistake.

Học tiếp

Lưu ow vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena