Nghĩa của pah
- 1COI THƯỜNGC2thân mật, văn chương
xì, hừ, chậc
Tiếng thốt ra để tỏ ý khinh thường, không đồng ý hoặc bực bội với điều ai đó nói.
used to show that you think something is stupid or not important
- “Pah! That's the silliest idea I've ever heard.”“Xì! Ý tưởng ngớ ngẩn nhất tôi từng nghe.”
- “Homework? Pah! I'll do it tomorrow,” said Nam.“Bài tập á? Xì! Mai làm,” Nam nói.
- The old man said “pah” and turned away.Ông cụ “hừ” một tiếng rồi quay đi.
Pah đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- say “pah”kêu “xì”
- with a “pah”“hừ” một tiếng
- pah, nonsensexì, vớ vẩn
thán từ tương tự
- bahxì, chậc
- poohxì (coi thường)
- huhhả, hừ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He pahed at me.
He said “pah” to me.
Pah là thán từ, không dùng như động từ.
- 2
Pah! What a great idea!
Wow! What a great idea!
Pah thể hiện coi thường, không dùng để khen.
Tự đặt câu với pah
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
