Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

paranoia

uk/ˌpær.əˈnɔɪ.ə/us/ˌper.əˈnɔɪ.ə/

Paranoia là danh từ không đếm được, nghĩa là sự đa nghi, lúc nào cũng sợ người khác hại mình hoặc nói xấu mình. Trong y học, nó chỉ chứng hoang tưởng bị hại.

Nghĩa của paranoia

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐA NGHIC2[U]

    sự đa nghi, sự nghi ngờ thái quá

    Cảm giác vô lý rằng người khác không tin mình, đang theo dõi hoặc muốn hại mình.

    an unreasonable feeling that people are trying to harm you or do not like you

    • There's a lot of paranoia about online privacy these days.Dạo này người ta nghi ngại chuyện quyền riêng tư trên mạng lắm.
    • His paranoia made him check his phone for spy apps every day.Đa nghi quá nên ngày nào cậu ấy cũng kiểm tra điện thoại xem có app theo dõi không.
    • A little paranoia about passwords is actually healthy.Cẩn thận hơi quá một chút với mật khẩu thật ra cũng tốt.
  2. 2
    BỆNH TÂM THẦNC2y học[U]

    chứng hoang tưởng (bị hại)

    Bệnh tâm thần khiến người bệnh tin chắc có ai đó đang âm mưu hại mình.

    a mental illness in which a person wrongly believes others want to harm them

    • The patient was treated for severe paranoia.Bệnh nhân được điều trị chứng hoang tưởng nặng.

Paranoia đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + paranoia

  • growing paranoianỗi đa nghi ngày càng lớn
  • mild / severe paranoiađa nghi nhẹ / nặng
  • political paranoiasự nghi kỵ chính trị

động từ + paranoia

  • suffer from paranoiamắc chứng đa nghi
  • feed / fuel paranoialàm tăng sự đa nghi
  • a sense of paranoiacảm giác nghi ngờ bất an

Paranoia đi với giới từ gì?

  • paranoia about + Nnghi ngại về cái gì

    There's paranoia about germs since the pandemic.

  • paranoid about + N/V-ingđa nghi, lo thái quá về

    Mai is paranoid about losing her phone.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • paranoiadanh từ

    sự đa nghi; chứng hoang tưởng

  • paranoidtính từ

    đa nghi, lo sợ thái quá

    Don't be so paranoid!

  • paranoiddanh từ

    người đa nghi

    He's a bit of a paranoid.

  • paranoiacdanh từ

    người mắc chứng hoang tưởng (y học)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • suspicionsự nghi ngờ, có thể có lý do
  • distrust / mistrustsự không tin tưởng
  • anxietynỗi lo âu nói chung
  • fearnỗi sợ, trung tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is very paranoia.

    She is very paranoid.

    Sau be + very cần tính từ: paranoid.

  2. 2

    paranoia of germs

    paranoia about germs

    Đa nghi về cái gì dùng about.

  3. 3

    a paranoia

    paranoia

    Danh từ không đếm được, không dùng a.

Tự đặt câu với paranoia

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Paranoia trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Linh is so ______ about hackers that she changes her password every week.

Câu 2Fake news on social media can ______ public paranoia.

Câu 3Tìm lỗi sai: There (A) is growing (B) a paranoia (C) about (D) data privacy.

Học tiếp

Lưu paranoia vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena