Từ điển Anh–Việt · động từ · B1

paste

uk/peɪst/us/peɪst/

Paste là động từ nghĩa là dán (bằng hồ, hoặc dán văn bản trên máy tính), và là danh từ chỉ hồ dán hoặc chất sệt như bột nhão (tomato paste, toothpaste).

Nghĩa của paste

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DÁN TRÊN MÁYB1[T, I] · paste sth into sth

    dán (văn bản, hình trên máy tính)

    Đưa chữ hoặc hình đã sao chép vào một chỗ khác trên máy tính, điện thoại.

    to put text or pictures that you have copied into a document

    • Copy the link and paste it into the chat.Sao chép đường link rồi dán vào khung chat nhé.
    • Linh pasted the photo into her slides.Linh dán bức ảnh vào slide của mình.
    • Don't just copy and paste answers from the internet.Đừng chỉ sao chép rồi dán đáp án trên mạng.
  2. 2
    DÁN BẰNG HỒB2[T] · paste sth on/onto sth

    dán, phết hồ

    Dùng hồ dán để gắn giấy lên bề mặt khác.

    to stick paper to a surface with glue

    • We pasted posters on the classroom wall.Bọn mình dán áp phích lên tường lớp học.
  3. 3
    BỘT NHÃOdanh từB2[U, C]

    bột nhão, chất sệt

    Hỗn hợp mềm, sệt, làm bằng cách trộn bột hoặc chất rắn nghiền với nước, dầu.

    a soft, thick mixture

    • Mix the flour and water into a smooth paste.Trộn bột với nước thành hỗn hợp sệt mịn.
    • Mum adds shrimp paste to the noodle soup.Mẹ cho mắm tôm vào bát bún.
  4. 4
    HỒ DÁNdanh từB2[U]

    hồ dán

    Chất dính dùng để dán giấy.

    a type of glue for sticking paper

    • The wallpaper paste is still wet.Hồ dán giấy dán tường vẫn còn ướt.

Paste đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • copy and pastesao chép và dán
  • cut and pastecắt và dán
  • paste a linkdán đường link

danh từ + paste

  • tomato pastecà chua cô đặc
  • shrimp pastemắm tôm
  • curry pastebột cà ri sệt
  • wallpaper pastehồ dán giấy tường

động từ / tính từ + paste

  • make a pastelàm thành hỗn hợp sệt
  • smooth / thick pastehỗn hợp sệt mịn / đặc

Paste đi với giới từ gì?

  • paste sth into + tài liệudán vào

    Paste the text into a new file.

  • paste sth on / onto + bề mặtdán lên

    She pasted the photo onto the card.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pasteđộng từ

    dán

  • pastedanh từ

    hồ dán; bột nhão

    a smooth paste

  • toothpastedanh từ

    kem đánh răng

    I need a new tube of toothpaste.

  • pastytính từ

    nhợt nhạt; sệt

    a pasty face

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stickdán, dính, thông dụng
  • gluedán bằng keo
  • insertchèn vào (văn bản)
  • trái nghĩa: copy / cutsao chép / cắt (bước trước khi paste)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Nhầm paste với past / pasta

    paste /peɪst/

    Past là quá khứ, pasta là mì Ý.

  2. 2

    paste it in the website

    paste it into the website

    Dán vào trong một chỗ: paste into.

  3. 3

    I pasted on the wall a poster.

    I pasted a poster on the wall.

    Tân ngữ đứng ngay sau động từ.

Tự đặt câu với paste

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Paste trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Copy the address and ______ it into the search box.

Câu 2Add a spoonful of tomato ______ to the sauce.

Câu 3Tìm lỗi sai: Nam (A) copied the essay (B) from a website and (C) past it (D) into his homework.

Học tiếp

Lưu paste vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena