Nghĩa của pedant
- 1NGƯỜI BẮT BẺ TIỂU TIẾTC2chê bai[C]
người câu nệ, người hay bắt bẻ, người thông thái rởm
Người để ý quá mức tới những quy tắc nhỏ, chi tiết vụn vặt, thường làm người khác khó chịu.
a person who cares too much about small details and rules
- Don't be such a pedant; everyone knew what I meant.Đừng bắt bẻ thế, ai cũng hiểu ý mình mà.
- Our teacher is a bit of a pedant about grammar.Cô giáo bọn mình hơi câu nệ chuyện ngữ pháp.
- Only a pedant would complain about one missing comma.Chỉ người quá khắt khe mới phàn nàn vì thiếu một dấu phẩy.
Pedant đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- a bit of a pedanthơi câu nệ
- grammar pedantngười hay bắt lỗi ngữ pháp
- call sb a pedantbảo ai là người bắt bẻ
động từ + pedant
- be a pedantlà người câu nệ
- sound like a pedantnghe như người bắt bẻ
Pedant đi với giới từ gì?
- a pedant about / for + sthcâu nệ về cái gì
He's a pedant about spelling.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- nitpickerngười bới lông tìm vết, thân mật
- perfectionistngười cầu toàn, ít chê hơn
- sticklerngười khắt khe với quy tắc (a stickler for rules)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He is very pedant.
He is very pedantic.
Pedant là danh từ; sau very cần tính từ pedantic.
- 2
pedent
pedant
Viết đúng là -ant.
Tự đặt câu với pedant
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
