Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

perpetuate

uk/pəˈpetʃ.u.eɪt/us/pɚˈpetʃ.u.eɪt/

Perpetuate là ngoại động từ, nghĩa là làm cho điều gì (thường là xấu) tiếp tục tồn tại mãi. Hay đi với myth, stereotype, inequality, cycle.

Nghĩa của perpetuate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DUY TRÌC2[T]

    duy trì, làm kéo dài mãi (điều xấu)

    Làm cho một tình trạng, niềm tin hay hệ thống (thường là xấu, sai) tiếp tục tồn tại lâu dài.

    to make a bad situation or belief continue

    • Some films perpetuate the stereotype that girls are bad at maths.Một số bộ phim duy trì định kiến rằng con gái kém toán.
    • Poverty perpetuates itself from one generation to the next.Cái nghèo cứ truyền từ đời này sang đời khác.
    • We should stop perpetuating these myths about vaccines.Chúng ta nên thôi lan truyền những ngộ nhận về vắc-xin.
  2. 2
    LƯU GIỮC2trang trọng[T]

    lưu truyền, giữ mãi

    Làm cho một ký ức, tên tuổi, truyền thống còn mãi (nghĩa trung tính).

    to make something last for a long time

    • The statue perpetuates the memory of the hero.Bức tượng lưu giữ mãi ký ức về người anh hùng.

Perpetuate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

perpetuate + danh từ

  • perpetuate a mythduy trì một ngộ nhận
  • perpetuate stereotypesduy trì định kiến
  • perpetuate inequalityduy trì bất bình đẳng
  • perpetuate a cycle (of poverty / violence)duy trì vòng luẩn quẩn (nghèo đói / bạo lực)
  • perpetuate the problemlàm vấn đề kéo dài

trạng từ + perpetuate

  • only perpetuatechỉ làm kéo dài thêm
  • help (to) perpetuategóp tay duy trì
  • unintentionally perpetuatevô tình duy trì

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • perpetuateđộng từ

    duy trì, làm kéo dài

  • perpetuationdanh từ

    sự duy trì, kéo dài

    the perpetuation of gender stereotypes

  • perpetualtính từ

    liên miên, mãi mãi

    perpetual noise from the street

  • perpetuallytrạng từ

    lúc nào cũng

    She's perpetually late.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • maintainduy trì, trung tính
  • preservebảo tồn, nghĩa tích cực
  • continuetiếp tục, dùng chung
  • reinforcecủng cố (định kiến, niềm tin)
  • trái nghĩa: end / break (the cycle)chấm dứt, phá vỡ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    perpetrate

    perpetuate

    Perpetrate là gây ra (tội ác); perpetuate là duy trì.

  2. 2

    perpetuate on stereotypes

    perpetuate stereotypes

    Ngoại động từ, không cần giới từ.

  3. 3

    perpetuation stereotypes

    perpetuating stereotypes

    Cần dạng V-ing hoặc động từ, không dùng danh từ trước tân ngữ.

Tự đặt câu với perpetuate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Perpetuate trong đề thi

12/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Jokes about older people can ______ negative stereotypes.

Câu 2The word “perpetuate” in “Lack of education perpetuates poverty” is closest in meaning to ______.

Câu 3The city has suffered from ______ traffic jams for years.

Học tiếp

Lưu perpetuate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena