Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

philter

uk/ˈfɪl.tər/us/ˈfɪl.tɚ/

Philter là danh từ đếm được (Anh-Mỹ; Anh-Anh viết philtre), chỉ bùa yêu, loại nước phép thuật uống vào sẽ yêu một người. Từ này chủ yếu gặp trong truyện cổ, truyện phép thuật.

Nghĩa của philter

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÙA YÊUC2văn chương[C]

    bùa yêu, thuốc tình

    Loại nước có phép thuật, uống vào sẽ đem lòng yêu một người nào đó. Hay xuất hiện trong truyện cổ tích, opera.

    a magic drink that is supposed to make someone fall in love

    • In the legend, Tristan and Isolde drink a love philter by mistake.Trong truyền thuyết, Tristan và Isolde uống nhầm bùa yêu.
    • The witch promised the prince a philter that would win the princess's heart.Mụ phù thủy hứa cho hoàng tử một liều thuốc tình để chiếm được trái tim công chúa.
    • The story is about a young man who buys a philter from a fake doctor.Câu chuyện kể về một chàng trai mua bùa yêu của một ông lang băm.
  2. 2
    THUỐC PHÉPvăn chương[C]

    thuốc phép, nước thần

    Nghĩa rộng hơn: bất kỳ loại nước có phép màu nào.

    any drink believed to have magic powers

    • The old book contains recipes for strange philters.Cuốn sách cổ ghi công thức pha những loại nước phép kỳ lạ.

Philter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + X

  • a love philterbùa yêu
  • a magic philternước phép
  • a secret philterliều thuốc bí mật

động từ + X

  • drink a philteruống bùa yêu
  • brew / prepare a philterpha thuốc tình
  • give sb a philtercho ai uống bùa yêu

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • philter / philtredanh từ

    bùa yêu, thuốc tình

  • potiondanh từ

    liều thuốc, nước phép

    a magic potion

  • filterdanh từ

    cái lọc (khác nghĩa, đọc giống)

    a water filter

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • love potioncách nói thông dụng, dễ hiểu nhất
  • potionnước phép / thuốc nói chung
  • elixirthuốc tiên, thần dược (trường sinh)
  • charmbùa, câu thần chú

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a love filter

    a love philter / potion

    Filter là cái lọc; bùa yêu viết philter.

  2. 2

    philtre (trong văn bản Mỹ)

    philter

    Anh-Mỹ -er, Anh-Anh -re, giống center / centre.

Tự đặt câu với philter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Philter trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the fairy tale, the witch made a love ______ for the young girl.

Câu 2Which word is closest in meaning to “philter”?

Câu 3Our school bought a new water ______ for the canteen.

Học tiếp

Lưu philter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena