Nghĩa của phlegmatic
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐIỀM TĨNHC2trang trọng
điềm tĩnh, bình thản, lạnh lùng
Tả người bình tĩnh, ít khi xúc động, gặp chuyện gì cũng không cuống.
calm and not easily excited or upset
- Our phlegmatic captain never panics, even when we're losing.Đội trưởng của bọn mình điềm tĩnh lắm, đang thua cũng không hề cuống.
- Dad took the news of the car accident in his usual phlegmatic way.Nghe tin xe bị va chạm, bố vẫn bình thản như mọi khi.
- The British are often described as phlegmatic.Người Anh hay bị cho là điềm tĩnh, ít bộc lộ cảm xúc.
Lưu ý · Từ này thường mang nghĩa tốt (bình tĩnh), nhưng đôi khi hàm ý hơi thờ ơ, lạnh nhạt.
- 2Y HỌC CỔlịch sử, y học
(thuộc) thể chất đờm, nhiều đờm
Theo y học cổ, chỉ người có nhiều “dịch đờm” trong cơ thể nên tính tình chậm chạp, lạnh nhạt.
relating to phlegm, one of the four body fluids in old medicine
- Ancient doctors believed that phlegmatic people had too much phlegm in their bodies.Thầy thuốc thời cổ tin rằng người có tính điềm đạm là do trong người nhiều đờm.
Phlegmatic đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
phlegmatic + danh từ
- phlegmatic temperamenttính khí điềm tĩnh
- phlegmatic character / personngười điềm đạm
- phlegmatic attitudethái độ bình thản
trạng từ + phlegmatic
- typically phlegmaticđiềm tĩnh như thường lệ
- remarkably phlegmaticbình thản đến lạ
Phlegmatic đi với giới từ gì?
- phlegmatic about + Nbình thản trước chuyện gì
She was phlegmatic about losing the match.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- phlegmdanh từ
đờm; sự điềm tĩnh
I have a cough and a lot of phlegm.
- phlegmatictính từ
điềm tĩnh
- phlegmaticallytrạng từ
một cách điềm tĩnh
He shrugged phlegmatically.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
flegmatic
phlegmatic
Viết bằng ph-.
- 2
/ˈfleɡ.mə.tɪk/
/fleɡˈmæt.ɪk/
Trọng âm ở âm thứ hai, ngay trước đuôi -ic.
- 3
He reacted phlegmatic.
He reacted phlegmatically.
Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.
Tự đặt câu với phlegmatic
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
